What is the translation of " NEEDLEPOINT " in Czech?

• vyšívání
• krajky
• výšivka
• vyšívat
• šití
• vyšívanýho

Examples of using Needlepoint in English and their translations into Czech

Is that needlepoint?
Ty vyšíváš?

Needlepoint's not my thing.
Vyšívání není nic pro mě.

Ahh this needlepoint.
Tohle vyšívání.

Needlepoint is very hard work.
Vyšívání je velmi náročné.

This is needlepoint.
Tohle je výšivka.

Needlepoint in hand, stitching away.
V rukou vyšívání, přidává steh za stehem.

This is needlepoint.
TohIe je výšivka.

My hobbies are découpage and needlepoint.
Moje koníčky jsou dekupáž a vyšívání.

I only do needlepoint. No.
Ne. Já dělám jenom krajky.

My hobbies are decoupage and needlepoint.
Moje koníčky jsou dekupáž a vyšívání.

With her needlepoint… and books.
Se svým vyšíváním a knihami.

About the joys of needlepoint.
O radosti z vyšívání.

So, take up needlepoint or gardening.
Tak, zkus vyšívání, nebo zahrádku.

That's why I gave up needlepoint.
Proto jsem se vzdal vyšívání.

She likes needlepoint and flavored coffees.
Má ráda vyšívky a ochucené kafe.

I dream about needlepoint.
Sním o vyšívání.

A needlepoint of Chuck Norris from Walker, Texas Ranger.
Vyšívaného Chucka Norrise z Walkera Texas Rangera.

This is not needlepoint.
Tohle není výšivka.

Maybe he was also telling the truth About the joys of needlepoint.
Možná i on říkal pravdu o radosti z vyšívání.

Blood on my needlepoint!
Krev na mé výšivce!

First he strangled Mama with her own necklace while she was doing needlepoint.
První uškrtil mamá s jejím vlastním náhrdelníkem když dělala krajky.

I only do needlepoint.
Já dělám jenom krajky.

Strangled by her own necklace while she was doing needlepoint.
Uškrcena vlastním náhrdelníkem, když dělala krajky.

Well, there's always needlepoint. Hey, you're right.
No, vždycky je tu vyšívání.

I'm also surprisingly great at needlepoint.
Překvapivě dobrá jsem i ve vyšívání.

Bass fishing, needlepoint-- that's a hobby, okay?
Muškaření, vyšívání… to jsou koníčky, jasný?

I bet this one can needlepoint.
Vsadím se, že takle umí vyšívat.

Here we go. I do needlepoint too. That's one of mine.
Já to s ostrou jehlou umím. Tohle je moje.

Lucrezia refuses to learn needlepoint.
Lurezie se odmítá učit vyšívat.

In her chair. needlepoint in hand, stitching away… Contented.
Jak sedí na své židli v rukou vyšívání, přidává steh za stehem… spokojená.