What is the translation of " NEURAL DAMAGE " in Czech?

• nervové poškození
• poškození nervů
• neurální poškození
• neurologické poškození
• k neurálnímu poškození

Examples of using Neural damage in English and their translations into Czech

Some neural damage.
Poškození nervů.

I have repaired her neural damage.
Opravil jsem její neurální poškození.

Any neural damage?
Nějaké poškození nervů?

He has extensive neural damage.
Utrpěl rozsáhlé neurologické poškození.

No neural damage that I can detect.
Nedetekuji žádné nervové poškození.

ECT doesn't cause neural damage.
Elektrošoky nezpůsobí nervové poškození.

Neural damage accounts for the aphasia.
Nervové poškození vysvětluje afázii.

No sign of permanent neural damage.
Nevypadá to na trvalé nervové poškození.

Some neural Damage. We have got to Get out of here.
Poškození nervů.- Musíme se odsud dostat.

Not without risking neural damage.
Ne bez riskování vážného nervového poškození.

Neural damage-- If done incorrectly, it could cause a stroke.
Pokud se to neprovede správně, může to způsobit mrtvici, neurální poškození.

Not without risking serious neural damage.
Ne bez riskování vážného nervového poškození.

But there isn't any neural damage. Second-degree burns.
Popáleniny druhého stupně, ale žádné poškození nervů.

Well, there's no sign of any permanent neural damage.
Nevypadá to na trvalé nervové poškození.

But I don't think there's any neural damage. Well, they're second degree burns.
Popáleniny druhého stupně, ale žádné poškození nervů.

And Commander Tuvok suffered severe neural damage.
A Nadporučík Tuvok utrpěl vážné neurologické poškození.

So, next, what else could cause neural damage as well as all the nodules?
Tak dál, co by mohlo způsobit nervové poškození plus ty uzliny?

Second-degree burns, but there isn't any neural damage.
Popáleniny druhého stupně, ale žádné poškození nervů.

Stable. She's got some neural damage, but nothing meds can't fix.
Utrpěla nervová poranění, ale nic, co by nešlo vyléčit.- Je stabilizovaná.

Not without risking serious neural damage.
Ne bez ryzika vážného poškození nervového systému… ne.

So, next, what else could cause neural damage as well as all the nodules?
Takže, co další může způsobit nervové poškození a i tu věc s uzlinami?

If done incorrectly, it could cause a stroke, neural damage.
Pokud se to neprovede správně, může to způsobit mrtvici, neurální poškození.

But there was no neural damage.
Ale nedošlo přeci k žádnému neurálnímu poškození.

I have no idea how to disconnect them without causing neural damage.
Nenapadá mě jak je vypojit aniž bych způsobil nějaké nervové poškození.

Sir, a fourth jump she could suffer neural damage, even temporal psychosis.
Pane, při čtvrtém skoku by u ní mohlo dojít k nervovému poškození nebo i temporální psychóze.

Synaptic shock? But there was no neural damage.
Synaptický šok? Ale nedošlo přeci k žádnému neurálnímu poškození.

Not without risking neural damage.
Ne aniž bychom riskovali závažné poškození nervového systému.

Not without risking serious neural damage.
Ne aniž bychom riskovali závažné poškození nervového systému.

So, next, what else could cause neural damage as?
Tak dál, co by mohlo způsobit nervové poškození plus ty uzliny?

So, next, what else could cause neural damage as?
Takže, co další může způsobit nervové poškození a i tu věc s uzlinami?