Examples of using New engine in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You need a new engine.
Read up on new engine and technologies it introduces.
Přečtěte si o novém enginu a technologiích, které zavádí.It's got a brand new engine in it.
Je v tom novej motor.We will have to supply them with life support and a new engine.
Pomůžeme jim I need a new engine.
Potřebuji novou mašinu.Yeah, yeah, but she's running good as new!- New engine.
Jo, jo, ale běží jako At our new engine?
Nad naším novým čerpadlem?Fargo and I gutted it to test a new engine.
Fargo a já jsme ji očesali kvůli testování nového motoru.It had an all new engine, a blistering 1cc bigger than before.
Měla zbrusu nový motor, o vražedný 1cc větší než předtím.But with your recent car trouble… you're gonna… need a new engine.
Ale po nedávném problému s tvým autem… budeš potřebovat nový motor.And I remember he needed a new engine for his motorcycle.- Right.
Jasně. A potřeboval tehdy nový motor pro svoji motorku.The new engine can dodge missiles by minimizing the heat source.
Nový motor se zvládne vyhnout střelám, když minimalizuje tepelný zdroj.Right.- And I remember he needed a new engine for his motorcycle.
Jasně. A potřeboval tehdy nový motor pro svoji motorku.It's got a new engine that's derived from their formula 1 engine. .
Má nový motor, který je odvozený od jejich If you don't want to deal with that, all I can do is to get you a new engine and parts.
Když nechceš zbraně, můžu ti sehnat jenom nový motor a součástky.The only thing she needs is a brand new engine, and that's gonna be the fun part.
Jediné, co potřebuje, je nový motor- a to bude ta zábava.With the new engine, if it malfunctioned, maybe Davi loses a few seconds off his time.
S poruchou na novém motoru mohl Davi přijít o pár vteřin.I will just tell you quickly about the new engine in this car while I'm in the village.
Dokud jsem ve vesnici, tak se rychle zmíním o novém motoru.And become the leaders of the world in calculation.So let us find the funds to build their new engine.
I was so eager to test my new engine, I pushed it beyond its limits.
Byl jsem tak dychtivý vyzkoušet svůj nový pohon, že jsem ho zatížil až moc.They want to go back to the drawing board,Jon… develop a new engine, from scratch.
Chtějí se vrátit zpět k rýsovacímu prknu, Johne.Vyvinout úplně nový motor.It's got a new engine that's derived from their formula 1 engine. .
Vypadá ohromně. Má nový motor, který je odvozený od jejich And a bigger spinner was needed.To accommodate this new engine, the nose was lengthened again.
A byla potřeba i větší vrtule.K osazení tohoto nového motoru, musel být nos opět prodloužen.To accommodate this new engine, the nose was lengthened again and a bigger spinner was needed.
A byla potřeba i větší vrtule. K osazení tohoto nového motoru, musel být nos opět prodloužen.You know, if the business keeps growing the way it has been,I will be able to put a brand new engine in it someday.
Víte… a pokud se firmě bude dál dařit jako dosud,jednoho dne snad do něj budu moct koupit novej motor.What they all have in common: a new engine in keeping with the latest technological developments.
Jedno mají všechny společné: nový motor podle You may be required to re-enter your user name and password when accessing some apps that use the new engine.
Při otevírání některých aplikací, které nový engine používají, budete možná muset znovu zadat své uživatelské jméno a heslo.So let us find the funds to build their new engine and become the leaders of the world in calculation.
A staňme se vůdcem ve světě výpočtů. Pojďme najít peníze, postavme ten nový stroj.The new engine was tested with 20 million files per job, enabling users to efficiently protect unstructured data to tape or VTL targets.
Nový modul byl testován s 20 miliony souborů na úlohu, což uživatelům umožňuje efektivně chránit nestrukturovaná data na pásku nebo do cílů VTL.OK, the wheel is no longer wobbling,got a new engine, got a new gearbox, and it feels… exactly the same.
OK, to kolo už se neklepe,mám nový motor, mám 
