What is the translation of " NEW TYPE " in Czech?

• nový typ
• nového druhu

Examples of using New type in English and their translations into Czech

New type?
Nový druh?

Is that a new type?
Nějakej novej typ?

New type.
Nová sorta.

I have got two new types.
Mám dva nové druhy.

So, we used a new type of glass on the back of the house.
Takže na zadní část domu jsme použili nový typ skla.

Maybe I have a new type.
Možná, že mám nový typ.

And try a new type of tenting that he would just thought of.
A vyzkoušeli nový způsob stanování, který ho zrovna napadl.

What do you mean,"new type"?
Co myslíte tím,"nový typ"?

Any new types of aircraft, and the caves. What units of Soviet troops are here.
Jaké jednotky sovětské armády tu jsou, nové typy letadel.

I just bought this Ultra Hair Deluxe New Type X.
Právě jsem si koupil paruku Ultra Hair Deluxe New Type X.

New Type Codes from August 2005 for Disc Brake Axle Generation 9-11 to.
Nový typový klíč od srpna 2005 pro generaci náprav 9-11 tun s kotoučovou brzdou.

You would imagine then that the new Type R would be even better.
Čekali byste tedy, že nový Type R bude ještě lepší.

A new type of infiltration unit I do. At the end of the war, Skynet was trying to develop.
Na konci války Skynet zkoušel sestrojit nový typ infiltrační jednotky. Já ano.

For an alien being to work with DNA is so easy that just creating a new type is not at all that difficult.
Pro cizí bytosti je práce s DNA tak snadná, že vytvoření nějakého nového druhu není vůbec těžké.

Come and enjoy new type of queer cinema with canadian web series FÉMININ/FÉMININ.
Pojďte si užít společně nový formát queer kinematografie s kanadským webseriálem FÉMININ/FÉMININ.

Is not at all that difficult. to work with DNA is so easy that just creating a new type For an alien being.
Že vytvoření nějakého nového druhu není vůbec těžké. Pro cizí bytosti je práce s DNA tak snadná.

Another new type of freestyle BMX is the Mini BMX bikes, designed for tricks in skate parks and streets.
Dalším„pod-typem" freestyle BMX jsou mini BMX kola, která jsou designována pro triky ve skateparcích a pro street.

Driven by the urge to survive rather than to prosper. This is a radically new type of urban growth.
Jedná se o radikálně nového typu městských růst, Hnací silou je touha přežít spíše než k prospěchu.

And carrying a special new type of DNA for a new type of person on Earth. And in fact, these children will be special.
A ponesou zvláštní nový typ DNA A ve skutečnosti budou tyto děti vyjímečné pro nový typ člověka na Zemi.

Up until that point, I think the transition from 8 to 16-bit was the last generational leap that we saw that really allowed new types of games to emerge.
Až do tohoto okamžiku, myslím si, přechod z 8 na 16 bitů byl poslední generační krok, který jsme viděli, který opravdu umožnil vznik nových typů her.

I expanded the aircrafts list of 3 new types: Embraer ERJ-195, Airbus A340 and Airbus A380 in particular: Everything from Lufthansa.
Roz il jsem seznam letadel o 3 nov typy: Embraer ERJ-195, Airbus A340 a hlavn Airbus A380: V e od spole nosti Lufthansa.

For the masterminds of advertisements which occupy the public space have little interest in diversity- all they are concerned with is persuading the public to buy a new type of car or an LCD monitor.
Reklamní stratégy, kteří okupují veřejný prostor, rozmanitost totiž nezajímá, protože pro ně je důležité, aby veřejnost přesvědčili koupit si nový model auta nebo LCD obrazovku.

PmWebDir object: In the configurator Keywords use type there is new type: Every occurrence_(xx)_ in the file replace by xx keyword value.
PmWebDir objekt: V konfigurátoru Typ použití klíčových slov je nový typ: V souboru každý výskyt _(xx)_ nahradit hodnotou klíč.

This is why we need this new type of High Representative and Vice-President, who must have a reliable service so that he or she can do justice to this task.
Proto potřebujeme nový typ vysokého představitele a místopředsedy, jenž musí mít k dispozici spolehlivou službu, aby tomuto úkolu mohl dostát.

The directive is responsible for the coordinated, concentrated and targeted implementation of the comprehensive action plan and will guarantee that intelligent transport systems become an integral component of new types of vehicles and infrastructures.
Směrnice bude nástrojem pro koordinované, soustředěné a cílené provádění komplexního akčního plánu a bude zajišťovat, aby se inteligentní dopravní systémy staly nedílnou součástí nových typů vozidel a infrastruktury.

I am sure that many of you will be happy to hear that a new type of media pool will be available in v9: the dedicated GFS Media Pool for full backups.
Je mi jasné, že mnozí z vás rádi uslyší, že ve verzi v9 bude k dispozici nový typ Media Poolu: vyhrazený GFS Media Pool pro plné zálohy.

The new type complements the product families EKMCxxx and EKMBxxx with digital output(TTL/LVTTL) and with different standby currents of 1µA, 2µA, 6µA, and 170µA.
Nový typ doplňuje rodiny produktů řady EKMCxxx a EKMBxxx s digitálním výstupem(TTL/ LVTTL) a pohotovostními proudy 1 μA, 2 μA, 6 μA a 170 μA.

Atypical work includes part-time, fixed-term, temporary, teleworking, but also new types of contracts, such as'zero-hour' contracts, and a growing trend in false self-employment.
Atypická práce zahrnuje práci na částečný úvazek, práci na dobu určitou, dočasnou práci, práci z domova i nové typy smluv, jako jsou smlouvy"na nula hodin", a rostoucí trend falešné samostatně výdělečné činnosti.

In 1551 he was ordained as a priest; the meetings he had organized for secular priests and clerics in his mission-room developed into a community of secular priests, the Congregation of the Oratory in 1564 and originated a new type of spiritual music- the oratorio.
V roce 1551 byl vysvěcen na kněze; ze schůzek světských kleriků a laiků v jeho modlitebně(oratoriu) se v roce 1564 vyvinula kongregace světských kleriků oratoriánů, z níž vzešel nový žánr duchovní hudby- oratorium.

The utility model describes a new type of abrasion-resistant composite coating made of hardenable epoxy resin and abrasion-resistant particles in the form of homogenous mixture.
Užitný vzor popisuje nový typ otěruvzdorného kompozitního povlaku, tvořeného vytvrditelnou epoxidovou matricí a otěruvzdornými nanočásticemi ve formě homogenní směsi.