What is the translation of " NEW UNIT " in Czech?

• nové jednotce
• nový přístroj
• novou jednotku
• nová jednotka
• nové jednotky

Examples of using New unit in English and their translations into Czech

They set up a new unit.
Založili novou jednotku.

A new unit, a new lieutenant.
Nová jednotka, nový poručík.

Send for a new unit.
Pošlete pro novou jednotku.

Your new unit is lucky to have you.
Vaše nová jednotka může být šťastná, že vás má.

They set up a new unit.
Sestavili novou jednotku.

Tell me about this new unit, pairing Detective Black with a psychiatrist.
Povězte mi o nové jednotce, přidělení psychiatra k detektivu Blackovi.

When can you get me a new unit?
Kdy dostanu novou jednotku?

I'm creating a new unit to do just that.
Vytvářím novou jednotku jenom k tomu, že.

I was assigned to a new unit.
Byl jsem přidělen k nové jednotce.

So you will have a new unit. That's great.
To je skvělé. Takže budete mít novou jednotku.

What did you hear about our new unit?
Co jsi slyšela o naší nové jednotce?

It will be a whole new unit under my command.
Budu tam mít pod vedením celou novou jednotku.

You will not head the new unit.
Nebudete velet té nové jednotce.

Peary and Kidwell were transferred from centcom to a new unit.
Peary a Kidwell byli přemístěni z Cantcomu do nové jednotky.

The warranty period starts on the day the new unit is purchased.
Záru ní doba za íná v den nákupu nové jednotky.

Right. In September, Peary and Kidwell were transferred from SATCOM to a new unit.
Září, v Jasně. ehm… Peary a Kidwell byli přemístěni z Cantcomu do nové jednotky.

I can't help you with that, but I will bring a new unit by tomorrow.
Tak s tímhle vám nepomůžu, ale zítra přinesu nový přístroj.

That's great! So you will have a new unit.
To je skvělé. Takže budete mít novou jednotku.

An intelligence division. I'm creating a new unit to do just that.
Zpravodajské oddělení. Vytvářím novou jednotku jenom k tomu, že.

A mate of mine in London's starting a new unit.
Že jeden můj kámoš dává v Londýně dohromady novou jednotku.

An intelligence division. I'm creating a new unit to do just that.
Zakládám k tomu účelu zcela novou jednotku… Zpravodajské oddělení.

What did you hear about our new unit?
O naší nové jednotce? Co jsi slyšela?

If the LED or battery needs to be replaced, a new unit should be fitted.
Pokud je třeba LED nebo baterii vyměnit, musí se připevnit nová jednotka.

So what do you hear about our new unit?
Co jsi slyšela o naší nové jednotce?

I hear you're in a new unit.
Slyšela jsem, že jste v nové jednotce.

So what do you hear about our new unit?
O naší nové jednotce? Co jsi slyšela?

Makes me think I'm starting a new unit.
Začínám uvažovat o vytvoření nové jednotky.

And you want me to work for this new unit?
A vy chcete, abych pracoval pro tuhle novou jednotku?

I'm afraid I can't help you with that, but I will bring your new unit by tomorrow.
Ale zítra přinesu nový přístroj. Tak s tímhle vám nepomůžu.

I'm afraid I can't help you with that, but I will bring your new unit by tomorrow.
Tak s tímhIe vám nepomůžu, aIe zítra přinesu nový přístroj.