What is the translation of " NEXT POST " in Czech?

• next post
• dalším příspěvku
• příští poště

Examples of using Next post in English and their translations into Czech

My next posting.
O mé další pracovní umístění.

This must be in the next post.
Musí to jít další poštou.

Well, either way, my next posting's going to be the Alps.
Tak či onak, mé další umístění bude v Alpách.

I turned him down in the next post.
V dalším příspěvku jsem ho zklamala.

In the next post I will share about such"normal hour.
V dalším příspěvku se podělím o takovou svou„normální hodinu.

And perhaps that will be your next posting.
Možná to bude vaše další pozice.

In the next post. I expect you will be getting many proposals of marriage.
V příští poště očekávám spoustu nabídek k sňatku.

Maybe I will see you both at your next posting.
Možná se uvidíme na vaší další štaci.

Next post: ISU European Figure Skating Championships 2016- Friday 29.
Next post: Mistrovství Evropy v krasobruslení- pátek 29.

Where did you say your next posting was after that?
Kam jsi říkal, že tě potom poslali?

More about Zoutelande in one of the next posts!
Více o Zoutelande v nějakém z dalších postů!

Next post: ISU European Figure Skating Championships 2016- Sunday 31.
Next post: Mistrovství Evropy v krasobruslení- neděle 31.

I'm expecting another load by the next post, Baroness.
Očekávám další z příští pošty, baronko.

Next post: ISU European Figure Skating Championships 2016- Saturday 30.
Next post: Mistrovství Evropy v krasobruslení- sobota 30.

Uh, well, hopefully, I'm about to record my next post.
No, doufejme, Chystám se nahrávat svůj další příspěvek.

Next post: ISU European Figure Skating Championships 2016- Wednesday 27.
Next post: Mistrovství Evropy v krasobruslení- středa 27.

I will like you all know what I am going to do in the next post.
Budu jako všichni víte, co budu dělat v příštím post.

Next post: ISU European Figure Skating Championships 2016- Thursday 28.
Next post: Mistrovství Evropy v krasobruslení- čtvrtek 28.

I expect you will be getting many proposals of marriage in the next post.
V příští poště očekávám spoustu nabídek k sňatku.

And Offred will be off to her next posting. I can promise you that this pregnancy will end soon.
Slibuji, že toto těhotenství brzy skončí a Offred zamíří na další místo.

So why don't you take some time off until your next post is decided.
Tak si vem pár dní volno, než se rozhodne o tvém dalším umístění.

And Offred will be off to her next posting.-Yeah. I can promise you that this pregnancy will end soon.
Slibuji, že toto těhotenství brzy skončí a Offred odejde na další místo. -Jo.

I can promise you that this pregnancy will end soon, and Offred will be off to her next posting.
Slibuji, že toto těhotenství brzy skončí a Offred zamíří na další místo.

With him here:- If any proposals do not come, will be the next post devoted to active listening again c.
Sem s ním:- Pokud žádné návrhy nepřijdou, bude příští příspěvek věnovaný opět aktivnímu poslechu C.

If you are interested in my food experience in Brno, then you will need to wait for the next post.
Pokud vás zajímá, kam si v Brně zajít na jídlo nebo na drink, tak si počkejte na příští článek.

Stay tuned for my next post where I will give an overview of some of the types of backup mediums available and their respective pros and cons.
Zůstaňte naladěni na mé další příspěvek, kde budu podat přehled některých typů zálohovacích médií jsou k dispozici a jejich klady a zápory.

With people everywhere as his captive audience, waiting for the next post, he has the ultimate control.
S lidmi jako nedobrovolným publikem čekajících na další zprávu, má neomezenou moc.

In the next post, we will discuss whole site failure and recovery components, as well as how you can leverage Read-only Domain Controllers( RODC) to secure AD environment further.
V dalším příspěvku probereme součásti poruchy a obnovení celého pracoviště a také to, jak můžete dále využít řadiče domény jen pro čtení( RODC) k zabezpečení prostředí Active Directory.

This one says"post next Friday.
Tady píše"pošli příští pátek.

You took a buyout when"Newsweek" was sold to IAC and rolled the money into a start-up, thinking you would be the next Huffington Post.
Vzal jsi odstupné, když Newsweek prodali IAC a peníze jsi dal do nového podniku, v domnění, že něj bude další Huffington Post.