What is the translation of " NICE TO THINK " in Czech?

• hezké si myslet
• krásná představa
• skvělé pomyšlení

Examples of using Nice to think in English and their translations into Czech

That's nice to think about.
Je to krásná představa.

The end of the war? It would be nice to think so.
Konec války? Bylo by to skvělé pomyšlení.

It's nice to think about anyway.
Je hezké na to myslet.

Other than Amelia. It's been nice to think about anything.
Je hezký myslet na něco jinýho než na Amelii.

It is nice to think that your legacy.
Je pěkné, že vaše dědictví je po celé zemi.

Could make a big difference. Sometimes it's nice to think that a small act of kindness.
Někdy je fajn si myslet, že malý akt laskavosti může udělat velký rozdíl.

It's nice to think of Abe up in Heaven with God.
Je hezké myslet, že Abe je v nebi s Bohem.

It's really nice to think so.
Je pěkné si to myslet.

It's nice to think that you're all here for me.
Bylo fajn si myslet, že jste tu všichni kvůli mě.

Had the surplus baby discreetly adopted. Hello, Adam. It would be nice to think that the nuns.
Ahoj, Adame. Bylo by hezké si myslet, že sestry přebytečné dítě diskrétně adoptovaly.

Isn't that nice to think about?
Není to krásná představa?

It's nice to think that you grew up in this room and now your daughter's going to as well.
Je hezké, že jsi vyrůstal v téhle místnosti a tvoje dcera taky bude.

Discreetly adopted. It would be nice to think that the nuns had the surplus baby.
Bylo by hezké si myslet, že sestry přebytečné dítě diskrétně adoptovaly.

It's nice to think that you grew up in this room It's squeaking, mark it.
Je hezké, že jsi vyrůstal v téhle místnosti Zaznamenej to.

We hook up tomorrow, I got something real nice to think about on that long-ass bus ride.
Aspoň budu mít na co hezkýho myslet během tý otravný cesty autobusem. Když se zítra sejdem.

That is nice to think of, but… there is no Heaven.
Je hezké na to myslet, ale žádné nebe není.

But we all know that doesn't exactly work. I mean, it would be nice to think we could just move on free and clear from the past.
Ale všichni víme, že to tak nefunguje. že se můžeme odprostit od minulosti, Chci říct, bylo by hezké, myslet si.

It's been nice to think about anything other than Amelia.
Je hezký myslet na něco jinýho než na Amelii.

To be honest, it's nice to think about something other than Dad.
Upřímně si myslím, že je fajn myslet taky na něco jinýho, než jen na tátu.

It's nice to think my father might have had something to do With the blankets we sleep in.
Je dobré pomyslet na to, že můj otec měl co dočinění s dekami, v kterých spíme.

If you don't have something nice to think, Then don't think anything at all!
Pokud nemáte nic pěkného na co byste mysleli, pak radši nemyslete na vůbec nic!

It's nice to think that something else is possible… At the same time, with all the dead bodies, Don't you think?.
Je příjemné věřit, že je možné i něco jiného. Na druhou stranu, vedle těch mrtvých?

It would be nice to think so. The end of the war?
Konec války? Bylo by to skvělé pomyšlení.

It was nice to think of Sue shooting to the top.
Jaká to krásná představa, že Sue dosáhne svého snu.

It would be nice to think me son were happy then.
Bylo by to pěkný pomyšlení, že snad moh bejt šťastnej.

It was nice to think of Sue, shooting to the top.
Bylo hezké představovat si Sue jako hvězdu na vrcholu.

Hello, Adam. It would be nice to think that the nuns had the surplus baby discreetly adopted.
Ahoj, Adame. Bylo by hezké si myslet, že sestry přebytečné dítě diskrétně adoptovaly.

I mean, it would be nice to think we could just move on free and clear from the past, but we all know that doesn't exactly work.
Chci říct, bylo by hezké, myslet si, že se můžeme odprostit od minulosti, ale všichni víme, že to tak nefunguje.

It's been nice to think about anything other than Amelia.
Jiné než Amelia. Bylo hezké myslet na cokoli.

Yeah, it's nice to think about, but family's family.
Jo, je fajn o tom přemýšlet, ale rodina je rodina.