Examples of using No secrets in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No secrets.
Bez tajností.Please, no secrets.
No secrets.
Honest. No secrets.
Bez tajností. Upřímní a pravdomluvní.No secrets.
Žádné tajnosti.
People also translate
Honest. No secrets.
Upřímní a pravdomluvní. Bez tajností.No secrets.
Aren't we the"No Secrets" club?
Nemáme být klub"bez tajností"?No secrets.
A surprise.- You said no secrets.
Říkalas žádný tajemství. Překvapení.No secrets.
Už žádné tajnosti.No secrets, okay?
Žádné tajnosti, ano?Us being who we are today. No secrets, no lies, just.
No secrets, Jeff.
Žádné tajnosti, Jeffe.When they have finished, you will have no secrets from the Master.
Až skončí, už nebudeš mít před Mistrem žádná tajemství.No secrets anymore.
Žádné tajemství už ne.Come to where there are no lies, no secrets, no words.
Pojď tam, kde nejsou lži, žádná tajemství, ani slova.No secrets, please.
Žádné tajnosti, prosím.That's one of the reasons I fell in love with you. No secrets.
To byl jeden z důvodů, proč jsem se do tebe zamiloval. Žádná tajemství.No secrets to spill.
Žádné tajnosti nejsou.But everything stops at your colon. You're a hypocrite, no lies, no secrets.
Jste pokrytec. No secrets, remember?
Žádné tajemství, pamatuješ?You're a hypocrite,no lies, no secrets, but everything stops at your colon.
Jste pokrytec. alevšechno to končí u vašeho střeva. No secrets, goddammit.
Žádný tajemství, do prdele.There is no ego, no competition, no violence, no war,no strong or weak, no secrets.
No secrets around here.
Žádné tajemství tu nebudou.We're the"No Secrets Between Us" club.
Jsme klub"bez tajností mezi námi.No secrets here, remember?
Žádný tajemství, vzpomínáš?The secret is: no secrets, except good secrets like this train.
To 
