What is the translation of " SECRETS " in Czech?

• tajemství
• tajnosti
• tajné
• tajemstvím
• tajných
• tajný
• tajná

Examples of using Secrets in English and their translations into Czech

I don't have any secrets.
Já nemám žádný tajný kód.

Selling secrets to the Russians?
Prodej tajných informací Rusům?

Back doors are not secrets!
Zadní vrátka nejsou tajná!

We have no secrets from each other. We're the same.
Jsme stejní. Nemáme před sebou tajnosti.

I hope NATO isn't trusting you with any secrets.
Snad ti NATO nepřidělilo něco tajného.

One with lots of secrets to spill.
Se spoustou tajných informací.

She just prefered that if it wasn't selling secrets.
Ale nikoli prodejem tajných informací.

We're the same. We have no secrets from each other.
Jsme stejní. Nemáme před sebou tajnosti.

There are no secrets between parents and kuh… kuh… kuh… kids.
Tady nejsou tajnosti mezi rodici a ji.

You should stay. We don't have secrets in our house.
Zůstaň. V našem domě nemáme tajnosti.

But the secrets of the universe don't mind. Nobody at all.
Ale tajemstvím vesmíru to nevadí. Vůbec nikdo.

She would just prefer it if it wasn't selling secrets.
Jen by byla ráda, kdybys neprodával tajné informace.

If anyone knows the secrets of that house, it's her.
Jestli někdo zná tajnosti toho domu, tak ona.

She would just prefer it if it wasn't selling secrets.
Jen by uvítala, kdybyste neprodával tajné informace.

And hacking secrets from tech is kind of what people pay me for.
A hackování tajné techniky je tak nějak za co mi lidé platí.

She lied about killing two men, lied about stealing secrets.
Lhala o vraždě dvou mužů, lhala o krádeži tajných dat.

Reynolds had access to the secrets, you knew how to steal them.
A vy jste věděl, jak je ukrást. Reynolds měl přístup k tajemstvím.

I can understand your methods, but I don't like so many secrets.
Chápu vaše chování a metody, ale nelíbí se mi tajnosti.

It's punishing us for our secrets, So what? our obsessions, our sins?
Nechápu. Trestá nás za naše tajnosti posedlosti a hříchy. Takže?

I'm telling you because other than that, I don't have any secrets from you.
Teď už to víš a jiné tajnosti před tebou nemám.

But we don't have secrets anymore, do we? A lot of secrets.
Spoustu tajemství. My už ale mezi sebou nemáme tajnosti, nebo ano?

Our obsessions, our sins. So what? It's punishing us for our secrets.
Trestá nás za naše tajnosti posedlosti a hříchy. Takže?

But they claimed it held enough secrets… to give a man absolute power.
Ti tvrdili, že obsahovala tajný návod, kterak získat absolutní moc.

Right now they're trying to get away with millions of dollars… worth of Comtron secrets.
Právě teď se snaží utéct s milióny dolarů… v tajných plánech Comtronu.

Most highly-classified secrets, For selling this nation's for betraying our country?
Této země a z její zrady? -Z prodeje tajných informací?

Is kind of what people pay me for. And hacking secrets from tech.
A hackování tajné techniky je tak nějak za co mi lidé platí.

He believed that government secrets were the enemy of democracy, and so do we.
Věřil, že tajnosti vlády jsou nepřítelem demokracie, stejně jako my.

I don't suppose you folks brought some rain-making secrets with you?
Asi jste s sebou nepřivezli tajné triky na přivolání deště?

A mountain of secrets dumped into the public domain by a website.
Obrovské množství tajných informací uniklo na veřejnost prostřednictvím webové stránky.

Of democracy, and so do we. He believed that government secrets were the enemy.
Věřil, že tajnosti vlády jsou nepřítelem demokracie.