What is the translation of " SECLUDED " in Czech?

• samostatně stojící
• odlehlé
• samotě
• izolované
• odlehlý
• odloučené
• opuštěné
• odlehlá
• ústraní
• odloučený

Examples of using Secluded in English and their translations into Czech

Secluded cabin?
Odlehlá chata?

A pretty secluded area.
Pěkně odlehlá oblast.

It's quite rural and secluded.
Je dosti venkovský a odlehlý.

A quiet, secluded spot.
Na tiché, odloučené místo.

Very high-end, very secluded.
Velmi luxusní, velmi odlehlý.

And it's secluded, it's private.
Je izolované, soukromé.

It's completely secluded.
Je to úplně izolované.

To this secluded spot with a bag full of money.
Na to odloučené místo s pytlem plným peněz.

Erimitis Cove is secluded.
Záliv Erimitis je odlehlý.

Secluded and peaceful park in a rural setting.
Odlehlý a poklidný park ve venkovském prostředí.

It's a very secluded estate.
Je to velmi odlehlý pozemek.

Near the ocean. it's very secluded.
Je velmi opuštěné. Poblíž oceánu.

So we're looking for a secluded spot in rural Virginia.
Že hledáme izolované místo ve venkovské Virginii.

Near the ocean. it's very secluded.
Poblíž oceánu. Je velmi opuštěné.

The quiet, secluded location is clear from our description.
Tichá, odlehlá poloha je z našeho popisu jasná.

Perhaps a dark, secluded bedroom.
Třeba temná odlehlá ložnice.

The location is nice, quiet and secluded.
Poloha je hezká, klidná a odlehlá.

A distant and very secluded island world.
Daleký a velice odloučený ostrovní svět.

He would only take me someplace secluded.
Šel by se mnou jedině na odloučené místo.

It's totally secluded, there's no neighbors for miles.
Bude totálně odloučený, nejsou tam žádní sousedé na míle.

It is easily accessible, but is quiet and secluded.
Je snadno dostupný, přesto je tichý a samotě.

Lots of pebble and secluded rocky beaches attracts to enjoyment.
Spousta oblázkové a skalnaté pláže samotě láká k radosti.

Artistic bungalow with wood-like floors in secluded setting.
Umělecký bungalov s dřevěnými podlahami, situovaný v ústraní.

Peaceful, secluded and relaxing site on the north Devon coast.
Pokojný, odlehlý a pohodový kemp na severním pobřeží Devonu.

The location is fantastic, quiet, secluded and yet not lonely.
Místo je fantastické, klidné, izolované a přesto není sám.

A secluded camp where lots of bicurious boys are all put together?
Odloučený tábor, kde spolu žije plno zvědavých bi kluků?

Magicians of Zephyr's caliber belong to a very secluded society.
Mágové Zefýrova kalibru patří do velmi izolované společnosti.

A lovely castle in a secluded part of the country… far from prying eyes.
Mám hrad v opuštěné části země, stranou od zvědavých očí.

A perfect place for a killer to bury the rest of the family. Secluded.
Odlehlé místo. Perfektní pro vraha na zakopání zbytku rodiny.

HOME 66 is located in a secluded area near the Rakova village Cadca District.
Nachází se na samotě v katastru obce Raková v okrese Čadca.