What is the translation of " SHADOWS " in Czech?

• stíny
• stínech
• stínovým
• stínům
• ústraní
• přítmí
• shadows
• šeru
• temnotách
• stínu
• stínů
• stín
• stínovými
• stínová
• stínoví

Examples of using Shadows in English and their translations into Czech

It's in the shadows.
Je to svět v přítmí.

Out of the shadows, Robert sees her.
Když Robert vyjde z přítmí, tak jí spatří.

Lives lived in shadows.
Život v temnotách.

It's in the shadows. It's more opaque.
Je v přítmí. Je zamlžený.

You live in the shadows.
Ty žiješ v přítmí.

Or maybe just shadows in the moonlight, I don't know.
Nevím. Možná to byl jenom stín.

In the dusky evening shadows.
V ponurém večerním šeru.

I was lost in shadows, but he found me.
Byl jsem ztracen v temnotách, avšak On mě našel.

New Game Added: Hidden Shadows.
Předána Nová Hra: Hidden Shadows.

Because of shadows on an X-ray?- Yes, please.
Kvůli nějakým stínům na rentgenu?- Ano, prosím.

It has simply been waiting in the shadows.
Jednoduše čeká v přítmí.

I have hidden in the shadows for centuries.
Skrýval jsem se v šeru po staletích.

Narcotics is gonna wait in the shadows.
Protidrogové bude v ústraní.

Because of shadows on an X-ray?- Yes, please?
Ano, prosím.- Kvůli nějakým stínům na rentgenu?

Her brother will lead us from the shadows.
Její bratr nás vyvede z ústraní.

But there's abnormal shadows on the clavicle.
Je tu však nějaká stínová anomálie na klíční kosti.

Inspired by"South Korea's Two Shadows.
Podle námětu:"South Korea's two shadows.

We were playing"Shadows of the Colossus" or something.
Hráli jsme"Shadows of the Colossus" nebo tak něco.

Yes, we might also call those shadows"guilt.
Ano, těm stínům můžeme také říkat"vina.

The Midnight Shadows Social Club didn't have a single fixed address.
Klub Midnight Shadows neměl stálou adresu.

Rex kept that boy in the shadows for years.
Rex držel toho chlapce celé roky v ústraní.

I'm the shadows, that you hide from our family and friends.
Jsem stín, který skrýváš před naší rodinou a přáteli.

Ours is a war that must be fought in the shadows.
Naše válka se má odehrávat v ústraní.

It only causes trouble anyway, shadows the way wherever I go.
Stejně s ním jsou jenom problémy, vrhá stín kamkoli se hnu.

And surviving Agents drifted into shadows.
A přeživší Agenti byli odklizeni do ústraní.

I thought shadows weren't supposed to be effective against watchers like Cassie.
Myslel jsem že stín nemá vliv na vidící jako Cassie.

But if anyone knows how to live in the shadows, it's me.
Jestli někdo umí žít v ústraní, tak já.

Nicely in the shadows behind the large glass windows and candlelight.
Příjemně v přítmí za velkými prosklenými okny a za svitu svíček.

If we have the courage to escape the shadows of our past.
Máme-li odvahu utéct stínům naší minulosti.

Holy• Three Shadows" was Selected First China Oil Painting Exhibition;
Svatá• Tři Shadows" byl vybrán první čínské olej výstava obrazů;