What is the translation of " KEEP SECRETS " in Czech?

• udržet tajemství
• mají tajemství
• držet tajemství
• tajnosti
• udržují tajemství
• zachovávají tajemství
• mít tajemství
• mít tajnosti
• necháváš si tajemství

Examples of using Keep secrets in English and their translations into Czech

Keep secrets?
Mít tajemství?

People keep secrets.
Lidi mají tajemství.

Keep secrets.
Mají tajemství.

I can keep secrets.
Dokážu udržet tajemství.

Keep secrets.
Udržet tajemství.

I can keep secrets.
Zvládnu udržet tajemství.

Married couples can't keep secrets.
Manželé mezi sebou nemůžou mít tajnosti.

I can keep secrets when I want to.
Umím udržet tajemství, když chci.

Sometimes couples keep secrets.
Někdy páry udržují tajemství.

No? I can keep secrets when I want to.
Ne? Umím udržet tajemství, když chci.

Cause I don't wanna keep secrets.
Protože nechci mít tajemství.

No? I can keep secrets when I want to?
Umím udržet tajemství, když chci. Ne?

We don't do this, you and me-- Keep secrets.
To u nás není zvykem, mít tajemství.

We can keep secrets.
Dokážeme udržet tajemství.

My husband and I no longer keep secrets.
S manželem už mezi sebou nemáme tajnosti.

Well, people keep secrets, Father.
No, lidé mají tajemství, otče.

I don't team up with people who keep secrets.
Nepracuji s lidmi, co mají tajemství.

Why keep secrets from your own family,?
Proč mít tajnosti před vlastní rodinou?

You can't keep secrets.
Nemůžeš udržet tajemství.

I bet you're the kind of girl who can keep secrets.
Vsadím se, že jsi holka, co dokáže udržet tajemství.

Families keep secrets.
Rodiny zachovávají tajemství.

From me anymore. You don't have to keep secrets.
Už přede mnou nemusíš mít tajnosti.

You don't have to keep secrets from me anymore.
Už přede mnou nemusíš mít tajnosti.

Those who love acknowledgement and praises… cannot keep secrets.
Ti, kteří milují uznání a chválu nemohou udržet tajemství.

People keep secrets for a reason, Skye.
Lidé mají tajemství z určitých důvodů, Skye.

Mr. Quinlan said I can't keep secrets, but I can.
Pan Quinlan říká že neumím držet tajemství. Já ale umím.

Pictures keep secrets, just like people do. Thank you.
Obrázky mají tajemství, stejně jako lidi. Děkuju.

You're a doctor. You have to keep secrets and stuff, right?
Jsi doktorka, tak musíš držet tajemství a tak, ne?

Pictures keep secrets, just like people do. Thank you.
Fotky zachovávají tajemství, stejně tak lidé. Děkuju.

Because she's close to the victim, And because kids keep secrets.
Protože byla oběti blízká, a protože děti mají tajemství.