What is the translation of " KEEP SECRETS " in Spanish?

• guardar secretos
• tener secretos
• mantener secretos
• guardas secretos
• guardan secretos
• guarda secretos
• ocultar

Examples of using Keep secrets in English and their translations into Spanish

I can keep secrets.
Puedo tener secretos.

You get hired, sign papers, keep secrets.
Te contratan, firmas unos papeles, guardas secretos.

And keep secrets from me.
Y tener secretos conmigo.

People will say you keep secrets.
La gente dirá que guardas secretos.

We can't keep secrets from each other.
No podemos tener secretos entre nosotros.

What right did anyone have to keep secrets from her?
¿Qué derecho tenía nadie a ocultarle cosas?

You can't keep secrets from your sister.
No puedes guardar secretos a tu hermana.

We have been together for a year and you still keep secrets from me.
Llevamos juntos un año y todavía me guardas secretos.

I can't keep secrets, Gem.
No puedo guardar secretos, Gem.

She's the one always saying government has to keep secrets.
Ella es la que siempre dice que el gobierno debe mantener secretos.

You can't keep secrets, diamond.
No puedes guardar secretos, Diamante.

I certainly hope you don't feel like you have to keep secrets from me.
Realmente espero que no pienses que tienes que ocultarme cosas.

I don't wanna keep secrets from her.
No quiero tener secretos para ella.

Can keep secrets locked from the world.
Puede guardar secretos bloqueado en el mundo.

You shouldn't keep secrets from me!
¡No deberías tener secretos conmigo!

People keep secrets for a reason, Skye.
La gente guarda secretos por una razón, Skye.

There are people who can't keep secrets, but a house?
Hay personas que no saben guardar secretos, pero¿una casa?

Families keep secrets because they feel shame.
Las familias guardan secretos porque sienten vergüenza.

I should not be a lawyer unless I could keep secrets, Excellency.
No podría ser un abogado si no pudiera mantener secretos, Excelencia.

We shouldn't keep secrets from each other.
No deberíamos tener secretos entre nosotros.

But, as they are forthright by nature they can't keep secrets for long.
Pero, como ellos son directos por naturaleza no pueden guardar secretos por mucho tiempo.

If I can't keep secrets, my life is over.
Si no puedo mantener secretos, mi vida se acaba.

You think you can keep secrets from me?
¿Crees que puedes mantener secretos conmigo?

We may keep secrets, but we still know each other.
Nosotros podemos tener secretos, pero aún así nos conocemos.

No one can keep secrets like the Jesuits can.
Nadie guarda secretos mejor que los jesuitas.

If he want keep secrets, then… but he shouldn't.
Si quiere guardar secretos, entonces… pero no debería.

You can't keep secrets when Lex's life is in danger.
No puedes mantener secretos cuando la vida de Lex está en peligro.

I think people can keep secrets a lot longer than eight years.
Creo que uno puede guardar secretos por mucho más que ocho años.

Play games, keep secrets, leave her unsupervised and in danger.
Jugar a juegos, mantener secretos, dejarla sin supervisar y en peligro.

Its inhabitants keep secrets from the past and wounds that have not yet healed.
Sus habitantes guardan secretos del pasado y heridas que aún no han cicatrizado.