What is the translation of " SECRETS " in Hungarian?

• titkait
• secrets
• titkos
• titkod
• titkok
• titkokat
• titkai

Examples of using Secrets in English and their translations into Hungarian

But secrets are not.
De titkom az nincs.

Now you have two secrets.
Mostmár kettő titkod van.

All my secrets are in this book.
Minden titkom ebben a könyvben van.

And where you can't have secrets.
Ahol nem lehet titkod.

Eh I have no secrets to hide.
Eh nincs titkom elrejteni.

And where you cannot have any secrets.
Ahol nem lehet titkod.

Are there other secrets I don't know?
Van más titkod is, amiről nem tudok?

But also to see if you had any… secrets.
De látni, hogy van-e valami… titkod.

Junior, we have no secrets from Dorney!
Junior, nincs titkunk Dorney előtt!

Your secrets are safe with your friends because they can't remember.
Titkaid biztonságban vannak a barátaidnál, mert ők sem emlékeznek rájuk.

Why do you have so many secrets, Danny?
Miért van annyi titkod, Danny?

So do you have secrets you're not telling me?
Szóval, ha titkod van, nem mondod el nekem?

Like a magical landmine that blew up all the secrets on seeing you.
Miután minden titkod feltárul, olyan lesz akár egy varázslatos robbanás.

So whatever secrets you may have, they're safe.
Szóval minden titkod biztonságban van nálam.

So do you have any more secrets to tell me?
Szóval van még valami titkod amit el kéne mondanod?

You have got secrets of your own, Nessa, nothing to do with me.
Neked is vannak titkaid, Nessa, nekem azokhoz semmi közöm.

But if you're sitting on any other life secrets, now is the time to tell me.
Ha van másik titkod, akkor most mondd el.

In middle age your secrets are safe with your friends because they can't remember them either.
Titkaid biztonságban vannak a barátaidnál, mert ők sem emlékeznek rájuk.

Any criminal records, addictions or weird little secrets I should know about?
Van priuszod, megszállottságod, fura kis titkod, amiről tudnom kell?

I don't have any secrets, nick, not there… not anywhere.
Nincsnek titkaim, Nick. Se ott… Se sehol.

Presentation Adobe Photoshop CS3 interface tools and some secrets- HD video tutorial.
Adobe Photoshop interfész CS3 prezentációs eszközökkel és néhány titkos- video bemutató HD.

None of us have any secrets with ol' Jim about the place!
Nincsenek egymás előtt titkaink az öreg Jimmel ezen a helyen!

But you had some secrets that you wanted to keep, even from yourself.
De volt pár titkod, amit el akartál rejteni, még magadtól is.

One is that the average person has 13 secrets, five of which they have told no one!
Titkod van, és ötöt még senkinek sem mondtál el!

Do you have any, uh, secrets That you would want to share in exchange?
Van valami titkod, amit cserébe szeretnél megosztani?

But mostly we tell lies… we hide our secrets from each other… from ourselves.
De legtöbbször hazudunk. Elhallgatjuk titkainkat egymás elől, önmagunk elől.

Do you have any money secrets that you have never told anyone about?
Van olyan titkod, amiről még soha nem beszéltél senkinek?

If you have any dark, painful secrets you would like us to publish?
Van esetleg valami sötét titkod, amit megosztanál velünk?

The average person has 13 secrets right now, 5 of which they have never told anyone!
Titkod van, és ötöt még senkinek sem mondtál el!