What is the translation of " NO VALUE " in Czech?

• žádnou hodnotu
• žádnou cenu
• žádná hodnota

Examples of using No value in English and their translations into Czech

No value?
Žádnou cenu?

He has no value for us.
Je pro nás bezcenný.

No value?
Žádná hodnota?

The stock has no value!
Akcie jsou bezcenné.

No value to men.
Nemá cenu pro muže.

Hopeless… no value at all.
Zoufalec, bez žádné hodnoty.

No value to anyone.
Bezcenní pro kohokoli.

Again, lot of words, no value.
Zase, spousta slov, žádná váha.

No value to a thief.
Pro zloděje bezcenný.

Knowing stuff has no value anymore.
Vědomosti už nemají hodnotu.

Aye, no value to you, perhaps.
Ano. Možná pro vás bezcenné.

No importance? No value?
Žádný význam? Žádná hodnota?

No value to an old woman but but to men.
Pro stařenku žádná hodnota, ale pro muže.

I'm afraid I'm of no value to you.
Obávám se, že už pro tebe nemám žádnou cenu.

No value in future study of this species.
Není přínosem pro budoucí studium tohoto druhu.

What they stole has no value other than to me.
To co ukradli má hodnotu jen pro mě.

Pure-hearted people have no value.
Ale lidé se skutečně čistým srdcem nemohou mít cenu.

Diamonds have no value except that which is placed upon them.
Diamanty mají cenu, kterou jim přisoudíš.

What am I going to do with her? Now that the kid has no value.
Co si s ní jen počnu? Teď je to dítě bezcenné.

Now that the kid has no value, what am I going to do with her?
Teď je to dítě bezcenné, co si s ní jen počnu?

What am I going to do with her? Now that the kid has no value.
Těd když to děcko nemá žádnou hodnotu, co s ním mám udělat?

If a single life holds no value, then none are of worth.
Pokud jediný život nemá hodnotu, pak ji nemá žádný.

If I don't cure the disease, if I don't save the world, I have no value.
Když nevyléčím tu nemoc, když nezachráním svět, jsem bezcenný.

Now that the kid has no value, what am I going to do with her?
Co s ním mám dělat? Teď, když to děcko nemá žádnou hodnotu.

To anyone but criminals. You flood poor cities with guns that have no value.
Zaplavuješ města zbraněmi, které mají hodnotu jen pro zločince.

You have no value to me, except for your relationship with Walter Larson.
Máte pro mě cenu jen kvůli vazbě na Waltera Larsona.

A very interesting folktale… but of no value to the police.
To je zajímavá povídačka, ale pro policii nemá žádnou cenu.

He had no value, you know, to himself. When his career was over.
Jeho hodnota byla nulová, víte, pro jeho samotného. Když skončil s kariérou.

A piss ant is an insect that has no value, but it smells like piss.
Hovnivál je hmyz, kterej je bezcennej, ale smrdí jako hovna.

Yeah, maybe no value to you… but to some people could be very important.
Jo, možná nemá cenu pro tebe… ale pro některé lidi může být hodně důležitý.