What is the translation of " NOT HELL " in Czech?

• ne peklo

Examples of using Not hell in English and their translations into Czech

Not hell.
U čertů ne.

Maybe it's not hell, you know?
Možná, že peklo neexistuje, víš?

Not Hell.
Do pekla ne.

No, Mr. Angel, not hell.
Ne, pane anděl, do pekla ne.

It's not hell for Josh.
Pro Joshe to peklo není.

Not heaven, not hell.
Ani nebe, ani peklo.

Not hell, specifically.
Ne přímo do pekla.

You fear your wife, but not hell.
Bojíš se své ženy, ale ne pekla.

Not hell and not the devil.
Ne v pekle, a ne ďábel.

Kingsley, Gashade, not hell.
Správně, Kingsley, Gashade, a ne peklo.

Not Heaven, not Hell, not GOD himself.
Ne nebe, ne peklo, ani B-Ů-H osobně.

You're right. Kingsley, Gashade, not hell.
Správně, Kingsley, Gashade, a ne peklo.

And empty or not, Hell is my domain.
Ať prázdné, nebo ne, peklo je moje území.

My sister believes in fate but not hell.
Věří na osud, ale na peklo ne.

About heaven, not hell. I mean, most of the ones I have been to preach.
Se hlásalo o nebi, ne peklu. Ve většině z těch, kde jsem byl.

Not heaven, not hell.
Ne do Nebe, ani do Pekla.

It's purgatory, not hell, which means you still have a chance of getting out of here, but only if you listen.
Tohle je očistec, ne peklo, čili máš pořád šanci dostat se odsud pryč, ale jen, když budeš poslouchat.

My sister believes in fate but not hell.
Moje sestra věří v osud ale ne v peklo.

I would like to think that if I would known, I would have had the guts to… I don't know what would have been different, but… to do something to make your life not hell.
Doufám, že kdybych to věděl, měl bych kuráž… Nevím, jestli by to něco změnilo, ale… udělat něco, aby tvůj život nebyl peklo.

This is supposed to be a fun trip, not hell night.
Má to být zábavný výlet a ne pekelná noc.

I wanted to go to Hawaii, not Hell.
Chtěla jsem jet na Havaj, ne do Horoucích pekel!

It wasn't hell.
To bylo ale peklo.

This isn't hell… What the hell?.
Co to sakra? Tohle není peklo?

Isn't Hell under the Shinigami's jurisdiction?
Nespadá Peklo pod pravomoce shinigami?

Because I didn't hell feel like it.
Protože na to sakra nemàm chut.

Isn't Hell's Kitchen getting just as bad.
Pekelná Kuchyně je ještě horší.