What is the translation of " NOT PROOF " in Czech?

• ne důkaz
• ne důkazy

Examples of using Not proof in English and their translations into Czech

But it's not proof.
Ale nemáš důkaz.

Not proof but hopefully a lead.
Důkaz ne, ale snad stopu.

Again, not proof.
Znovu, žádný důkaz.

Circumstantial evidence, not proof.
Nahodilé indicie… ale ne důkazy.

But not proof that Hannah did the poisoning.
Ale ne důkaz, že ji otrávila Hannah.

We have a theory, not proof.
Máme teorii, ne důkaz.

But not proof that Hannah did the poisoning.
Ale nedokazuje, že za to může Hannah.

This is theory, not proof.
To je jen teorie, ne důkaz.

If not proof of the paranormal, then… of more important things.
Třeba to není důkaz paranormálních… ale mnohem důležitějších věcí.

But that's poetry, not proof.
Ale to je poezie, ne důkaz.

What is that, if not proof they have restarted a nuclear weapons program?
Co to tedy je, když ne důkaz, že obnovili svůj jaderný program?

I said we had reason, not proof.
Říkám náznaky, ne důkazy.

But that's poetry, not proof. Yeah.
Ale to jsou básně, ne důkaz. Ano.

They have restarted a nuclear weapons program? What is that, if not proof.
Co to tedy je, když ne důkaz, že obnovili svůj jaderný program?

We have my word, Mom, not proof.
Máme moje slovo. Ne důkazy.

Yeah. But that's poetry, not proof.
Ale to jsou básně, ne důkaz. Ano.

We heard accusations, not proof.
Slyšeli jsme obvinění, ale ne důkaz.

But it would be conjecture, not proof.
Jednalo by se však o dohady, ne důkazy.

The photo's phony! It's not proof!
Ta fotografie je podvrh, nejde o žádný důkaz.

Don't proof I killed anyone.
Neexistuje důkaz, že jsem někoho zabil.