Examples of using Offers enough in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The house offers enough space for 5 people.
It is furnished in a comfortable style and offers enough space.
Je zařízen v příjemném stylu a nabízí dostatek prostoru.Nicely furnished, offers enough space for about 3 people.
Pěkně zařízený, nabízí dostatek místa pro cca 3 osoby.But it's a big, certified with 4 stars House with 4 bedrooms andfirst-rate amenities, which offers enough space for 7 people.
Ale je to velký, certifikované s 4 Stars Dům se 4 ložnicemi aprvotřídní vybavení, které nabízí dostatek prostoru pro 7 osob.The decorative wall offers enough space even for a coffee machine.
The house offers enough space for 6 people, is modern furnished and equipped with everything you need.
Dům nabízí dostatek prostoru pro 6 osob, je moderně zařízený a vybavený vším, co potřebujete.Sauna is heated very quickly and offers enough space for 2 people.
Sauna se zahřívá velmi rychle, a nabízí dostatek prostoru pro 2 osoby.The apartment offers enough space, but the furniture is getting old and muffles.
Byt nabízí dostatek prostoru, ale nábytek je stárne a tlumí.With its generous storage space of 41 x 29 cm, the shelf offers enough space for various kitchen and work tools.
Stůl s prostornou pracovní plochou 41 x 29 cm nabízí dostatek místa pro umístění nejrůznějšího kuchyňského vybavení.It offers enough space for 8 people and the view from the dining and living room is exactly the small harbor.
Nabízí dostatek prostoru pro 8 osob a výhled z jídelny a obývacího pokoje je přesně ten malý přístav.Barbeque area with a round table offers enough space for a large group of friends.
Posezení u kulatého stolu nabízí dostatek míst i pro větší skupinu přátel.It offers enough space for 7 people, with 9 occupancy sheep 2 in a room which is accessible from the outside.
Nabízí dostatečný prostor pro 7 osob, s 9 obsazenými ovcemi 2 v místnosti, která je přístupná zvenčí.The generous 8 MB of memory space offers enough capacity for a large number of stitch combinations.
Obrovská 8MB paměť poskytuje dostatečnou kapacitu pro velké množství stehových kombinací.They come from far away to get rid of their parasites because only the reef offers enough diversity to guarantee that kind of service.
Připlouvají zdaleka, aby se zbavily parazitů, protože jen koráli poskytují dostatek rozmanitosti, aby zajistili tuto službu.The device thus offers enough space for a large number of hot dog sausages.
Zařízení tak nabízí dostatek prostoru na velký počet párků.It is the most compact on the market,and still offers enough room for comfortable threading and connecting of the cables.
Je nejkompaktnější na trhu, ale itak ještě poskytuje dostatek prostoru pro komfortní práci a připojování kabelů.The living room offers enough space and the balcony is also nice and big.
Obývací pokoj nabízí dostatek prostoru a balkon je také pěkný a velký.The warming tray measures 52.5 x 35.5 cm and offers enough space to store plates and keep them warm before serving food.
Deska na udržení teploty nabízí vzhledem ke svým velkorysím rozměrům(52,5 x 35,5 cm) dostatečnou plochu pro ohřev a udržení teploty vašich pokrmů.The device thus offers enough space for a large number of hot dog sausages.
Zařízení tak nabízí dostatek prostoru pro velký počet párků na hot dogy.Rooms are stylishly furnished and offer enough of space and comfort.
Pokoje jsou stylově zařízeny a nabízí dostatek prostoru a komfortu.Karlstejn and its surroundings offer enough possibilities for both hiking and biking.
Karlštejn a jeho okolí poskytují dostatek prostoru pro pěší výlety, stejně jako pro vyjížďky na kole.The terraces offer enough furniture and space.
Terasy nabízejí dostatek nábytku a prostor.One, Alvey makes a preemptive cash offer, enough to make her go away.
První: Alvey udělá předběžnou peněžní nabídku, která bude stačit, aby odešla… Vše zůstane při starém.Shelves inside offer enough space for storage and if needed it can be extended thanks to extra hidden desk.
Poličky uvnitř poskytují dostatek prostoru pro uskladnění věcí a v případě potřeby lze využít výsuvné desky pro dodatečnou odkládací plochu.Both freely accessible loading andunloading areas in front and behind the machine offer enough space for necessary set-up work on the pallets, thus reducing time loss here to a minimum.
Obě volně přístupné oblasti- nakládací ivykládací před strojem a za strojem poskytují dostatečný prostor pro potřebné osazovací práce na paletách a tím se minimalizuje ztráta času.Additional doors at the machine front side offer enough space to roll the workpieces into the workspace without having to lift the parts.
Přídavné dveře na čelní straně zařízení poskytují dostatečně místa k tomu, aby se obrobky pohodlně dopravily na místo, aniž by se musely dílce nadzvedávat.The sleeping area consists of 2 bedrooms,one double, and both offer enough space to comfortably add two further single beds.
Spící oblast se skládá ze 2 ložnic,jeden dvoulůžkový a oba nabízejí dostatek prostoru, aby pohodlně přidat další dvě samostatné postele.The two bedrooms are each a bit small, but offer enough space for two people.
Tyto dvě ložnice jsou každý trochu malé, ale nabízejí dostatečný prostor pro dvě osoby.The range is great and includes small holiday apartments in former country houses where couples orsmall families will feel comfortable as well as complete estates that offer enough room for larger groups or families travelling together.
Naše rozsáhlé nabídky zahrnují jak malé rekreační byty v bývalých venkovských domech,kde se dobře cítí páry a malé rodiny, tak kompletní usedlosti, které nabízejí dostatek místa pro větší skupiny nebo společně cestující rodiny.It is true that the resolution recognises the social consequences of the current crisis, particularly the increase in the number of poor workers andatypical forms of employment, but it also bemoans the fact that businesses are not managing to develop new forms of employment contracts which offer enough flexibility to respond to crisis situations.
Je pravda, že toto usnesení uznává sociální důsledky současné krize, zvláště nárůst počtu chudých pracovníků aatypických forem pracovního poměru, rovněž však také lituje toho, že se podnikům nedaří rozvíjet nové formy pracovních smluv nabízející dostatečnou flexibilitu pro reakci na krizové situace.
