What is the translation of " OLD CLOCK " in Czech?

• staré hodiny
• starý hodiny

Examples of using Old clock in English and their translations into Czech

That's an old clock.
Jsou to staré hodiny.

This old clock needs plenty of care.
Tyhle staré hodiny potřebují spoustu péče.

Gann! Here's an old clock.
Gaňo, jsou tu staré hodiny.

With that old clock, I wouldn't be surprised.
U toho starce, To mě nepřekvapuje.

I'm running down like an old clock.
Končím jak starý hodiny.

Oh, it's that horrible old clock. I remember that, too.
A ty staré hodiny, taky si je pamatuji.

Yes, and it isn't just any old clock.
Ano a nejsou to, jen tak nejaké hodiny.

Boy 4 Sir, why does the old clock not have a second hand?
Pane, proč ty staré hodiny nemají druhou ručičku?

One can hear the ticking of an old clock.
Slyšíme jenom tikot starých pendlovek.

It was nice, the old clock when I was.
Bylo to krásné, ty staré hodiny, když já.

All we hear is the sound of an old clock.
Slyšíme jenom tikot starých pendlovek.

We have got an old clock that doesn't work anymore in our attic.
Máme v podkroví staré hodiny, které už nejdou.

Okay. Look at that old clock.
Dobře.- Dobře. Podívej na ty staré hodiny.

Tide goes out. The old clock ticks, world turns around.
Starý hodiny odtikávaj, svět se točí dokola,… příliv, pak odliv.

If you know what I mean. Might be time to punch the old clock.
Možná je čas praštit do starých hodin, jestli víš, co tím myslím.

Might be time to punch the old clock, if you know what I mean.
Možná je čas praštit do starých hodin, jestli víš, co tím myslím.

By the old clock on my wrist, it seems that its hour has approached.
Podle starých hodin na mém zápěstí se zdá, že se jeho hodina přiblížila.

As the hands reversed on the old clock's face.
Jak se ručičky na těch starých hodinách vracely zpět.

Then it was so weird because it was like he was winding down just winding down like an old clock.
Bylo to tak divné, jako by slábl, docházel jak staré hodiny.

Still, at least archive sources and museum collections today testify about the old Clock that amazed people already in the 15th century.
Přesto alespoň archivní prameny a muzejní sbírky vypovídají i dnes o tom, čím orloj udivoval už od patnáctého století.

The ideas expressed by most of you, right or left… seem to me as antique and mechanical as that old clock.
Většina vašich myšlenek, ať jste napravo či nalevo mi připadá zastaralá a mechanická stejně jako ty staré hodiny.

In the old days we could hear the bell from the old clock in the hall.
Dříve jsme slyšeli zvonění starých hodin v hale.

You can still dream about being a-A painter Or a pastry chef or an antiques store owner In paris who sells such beautiful old clocks.
Pořád můžeš snít o tom, že se staneš malířkou, cukrářkou, nebo majitelkou starožitnictví v Paříži, která prodává nádherné staré hodiny.

Listen, mister… when I come in here tonight… you seen an old clock runnin' down.
Poslyšte, pane… Když jsem sem dnes večer přišla, viděl jste jen starý hodiny, co už dotikávaj.

After we borrowed him from the ancient Greeks he was replaced by Jesus and now we don't know who the old clock belongs to.
Poté, co jsme si ho půjčili od Řeků, nahradil ho Ježíš a teď nevíme, komu ty staré hodiny patří.

You are the daughter of one of history's most wanted fugitives, and you have a thing for old clocks, which is… kind of creepy, yeah.
Si dcerou nejhledanějšího uprchlíka v historii, máš slabost pro staré hodiny, což je docela strašidelné, ano.

Beyond the law, our firm provides services and spare parts used carried and used on old and used goods warranty of 3 months for renovations of old clock or watch movements, or 6 months for all other services.
Nad rámec zákona naše firma poskytuje na služby a použité náhradní díly provedené a použité na starém a použitém zboží záruku 3 měsíců v případě oprav starých hodinových a hodinkových strojků, nebo 6 měsíců v případě všech ostatních služeb.

That mirror, that old mirror clock.
To zrcadlo, ty staré zrcadlové hodiny.

Weinbrenner jury-rigged the old GD clock to the accelerator.
Weinbrenner připojil staré hodiny G.D. k urychlovači.