What is the translation of " OLD MAGIC " in Czech?

• stará magie
• staré kouzlo
• stará kouzla
• staré kouzelnické
• starý kouzelnický

Examples of using Old magic in English and their translations into Czech

It's old magic.
Je to stará magie.

Old magic is powerful.
Stará magie je mocná.

That's old magic.
To je stará magie.

I'm just trying to recapture the old magic.
Jen se snažím obnovit to staré kouzlo.

Use the old magic.
To je staré kouzlo.

It's old magic… tied to her heartbeat.
Je to stará magie, spjatá s jejím tepem.

This is old magic.
Tohle je stará magie.

I couldn't stop him! The sword was born of the old magic.
Meč se zrodil ze starého kouzla.

It was old magic.
Byla to stará magie.

Old magic from the Great Wars is rooted here.
Je tu zakořeněná dávná magie z období Velkých válek.

It was old magic.
Byla to starobylá magie.

The old magic and New World created something new.
Stará magie a Nový svět. Tak vzniklo něco nového.

This is very old magic.
Tohle je velmi stará magie.

It is the old magic of spells and curses.
To je stará magie kouzel a zaklínadel.

I have lost the old magic.
Ztratil jsem staré kouzlo.

It's a very old magic. She's a curandera.
Je to staré kouzlo. Ona je curandera.

Right.- Yeah. This is very old magic.
Tohle je velmi stará magie.- Dobře.- Jo.

I guess the old magic still works.
Stará magie ještě funguje.

I'm hoping you can share a little bit of the old magic.
Doufám, že se se mnou podělíš o trochu tvé staré magie.

Didn't the old magic work?
Snad osvědčená kouzla nefungovala?

If we're not gonna use our powers, we need the old magic back.
Když nepoužijeme naše síly, potřebujeme své staré kouzlo.

It's a very old magic. She's a curandera.
Ona je curandera. Je to staré kouzlo.

Nah, the realtor said it was full of some old magic dude's junk.
No, prý je tohle místo plné starých kouzelnických krámů.

Guess that old magic still works around here.
Že starý kouzelník tady pořád funguje.

Yes, the old, old magic.
Ano, stará, stará kouzla.

No, it's old magic, God-level magic..
Ne, je to stará magie, magie božské úrovně.

You have always said that that magic-~ the old magic- was no longer possible.
Vždycky jste říkal… že ta magie, stará magie, už není možná.

No, I-it's old magic-- God-level magic. I don't know!
Ne, je to stará magie, magie božské úrovně. Já nevím!

You still up to the same old magic tricks again?
To ještě pořád používáš ty svoje staré kouzelnické triky?

We need the old magic back. If we're not gonna use our powers.
Když nepoužijeme naše síly, potřebujeme své staré kouzlo.