Examples of using Old papers in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Old papers!
Starej papír!Letters, old papers.
Dopisy, staré papíry.I have been looking at my dad's old papers.
Koukala jsem se do starých papírů mého táty.Amongst old papers.
Mezi starými listinami.I went through some of your father's old papers.
Just some old papers.-Nothing.
Jen nějaké staré papíry. Nic.I will take away the old papers.
Nothing, old papers and magazines.
Jen staré noviny a časopisy.- Nic.These are not old papers!
To nejsou staré doklady!I searched old papers since you gave me the medallion.
Když jste mi dala ten medailon, prohledal jsem staré noviny.Sheet metal! Old papers!
Plech! Starej papír!Personally, I couldn't think of anything more boring than coins and old papers.
Osobně bych nemohla vymyslet nic… nudnějšího, než mince a starý papíry.Sheet metal! Old papers!
Starej papír! Plech!Collect old papers, dumped objects and returns repositions life and brightness to the rooms.
Sbírat staré noviny, dumpingové objekty a vrátí se přemístí život a jas do pokojů.Just some old papers.
Jen nějaké staré papíry.I am not gonna spend weeks in a library looking up old papers.
Nehodlám trávit týdny v knihovně hledáním starých prací.Clear away those old papers would you, Mrs Betts?
Odneste ty staré noviny, ano, paní Bettsová?I'm just sorting some old papers.
Jen třídím staré papíry.You and your messy old papers and contracts… and money, money, money.
Vy a ty vaše staré papíry a smlouvy… a peníze, peníze, peníze.Nothing. Just some old papers.
Jen nějaké staré papíry. Nic.I have been going through some old papers of Mr. Norman's and I… And I have found something which.
Procházel jsem některé staré papíry pana Normana a… našel jsem něco, co.Did you throw out the old papers?
Vyhodil jsi ty staré noviny?In a library looking up old papers. I am not gonna spend weeks.
Nehodlám trávit týdny v knihovně hledáním starých prací.Does your mom keep any old papers?
Ukládá si tvoje máma staré papíry?In a library looking up old papers. I am not gonna spend weeks.
Prohledáváním starých prací. Nebudu trávit týdny v knihovně.I always have problems with old papers.
Se starými papíry mám vždycky problémy.In a library looking up old papers. I am not gonna spend weeks.
Nebudu trávit týdny procházením starých publikací v knihovně.I brought a pile of my old papers.
Přinesl jsem hromadu svých starých dokumentů.So, can I go down and find the old papers and find my relative?
Takže si můžu dolů zajít, najít si staré noviny a mého příbuzného?I am not gonna spend weeks in a library looking up old papers.
Prohledáváním starých prací. Nebudu trávit týdny v knihovně.
