What is the translation of " OLIVIA BACK " in Czech?

• olivii zpět
• olivii zpátky

Examples of using Olivia back in English and their translations into Czech

Please just send Olivia back to us.
Prosím navrať nám Olivii.

We're not going to do it here. Well… Well, if we're going to get Olivia back.
Pokud se chystáme získat Olivii zpět, nebudeme to dělat zde.

I want that Olivia back as much as you do.
Chci tu Olivii zpátky stejně jako vy.

To get their precious olivia back?
Aby dostali svou drahou Olivii zpět?

If we're going to get Olivia back, we're not going to do it here.
Jestli chceme dostat Olivii zpět, nebudeme to dělat tady.

I'm suggesting that I want Olivia back.
Myslím tím, že chci zpět Olivii.

If we're going to get Olivia back, we're not going to do it here.
Pokud se chystáme získat Olivii zpět, nebudeme to dělat zde.

I'm suggesting that I want Olivia back.
Naznačuji, že chci zpátky Olivii.

To get their precious Olivia back? You didn't think they would do everything in their power.
Aby dostali svou drahou Olivii zpět? Myslela jste, že neudělají, co budou moci.

I want to know how we get Olivia back.
Chci vědět jak dostaneme zpátky Olivii.

No matter how badly I want my Olivia back, I can't make this one have memories she didn't experience.
Nemůžu nutit tuhle, aby měla vzpomínky na něco, co nezažila. Nezáleží na tom, jak moc chci svou Olivii zpátky.

And I have no idea how to bring our Olivia back.
A ani nevím jak dostat naši Olivii zpět.

No matter how badly I want my Olivia back, I can't make this one have memories she didn't experience.
Bez ohledu na to, jak moc chci zpátky svoji Olivii, nemohu přinutit tuto, aby měla vzpomínky, které neprožila.

Stop. I want to know how we get Olivia back.
Chci vědět, jak dostaneme Olivii zpět. Přestaň!

Walter, no matter how badly I want my Olivia back… I can't make this one have memories she didn't experience.
Nemohu tuto donutit, aby měla vzpomínky, jaké nezažila. Waltere, ať už chci zpátky mojí Olivii jakkoliv.

Stop. I want to know how we get Olivia back.
Přestaň! Chci vědět, jak dostaneme Olivii zpět.

Walter, no matter how badly I want my Olivia back, she didn't experience. I can't make this one have memories of things.
Nemohu tuto donutit, aby měla vzpomínky, jaké nezažila. Waltere, ať už chci zpátky mojí Olivii jakkoliv.

I want to know how we get Olivia back.- Stop!
Chci vědět, jak dostaneme Olivii zpět. Přestaň!

Walter, no matter how badly I want my Olivia back, I can't make this one have memories of things she didn't experience.
Waltere, nehledě na to, jak moc chci zpět svou Olivii, nemůžu tuhle přinutit mít vzpomínky na věci, které nezažila.

I want to know how we get Olivia back.- Stop.
Přestaň! Chci vědět, jak dostaneme Olivii zpět.

We have to get Olivia back… not just because I love her, not just because having her out there is a threat to national security.
Musíme Olivii dostat zpátky, nejen proto, že ji miluju, nejen proto, že když je tam venku, ohrožuje národní bezpečnost.

I wanna know how we get Olivia back.- Stop.
Přestaň! Chci vědět, jak dostaneme Olivii zpět.

I can't make this one have memories of things she didn't experience. Walter, no matter how badly I want my Olivia back.
Nemohu tuto donutit, aby měla vzpomínky, jaké nezažila. Waltere, ať už chci zpátky mojí Olivii jakkoliv.

I wanna know how we get Olivia back.- Stop!
Chci vědět, jak dostaneme Olivii zpět. Přestaň!

And not only may Walternate be able to complete this device, but if we lose her, we lose our chance to use her to get Olivia back.
A tak může Walternate nejen dokončit svůj přístroj, ale pokud ji ztratíme, můžeme ztratit šanci dostat naši Olivii zpět.

Not just because having her out there We have to get Olivia back… not just because I love her, is a threat to national security.
Nejen proto, že když je tam venku, ohrožuje národní bezpečnost. Musíme Olivii dostat zpátky, nejen proto, že ji miluju.

And I have no idea how to bring our Olivia back.
A nemám ponětí, jak dostat naši Olivii zpět!

Not just because I love her, We have to get Olivia back… is a threat to national security. not just because having her out there.
Nejen proto, že když je tam venku, ohrožuje národní bezpečnost. Musíme Olivii dostat zpátky, nejen proto, že ji miluju.

You are doing everything you can to get Olivia back.
Děláš vše, co můžeš, abys dostal Olivii zpět.

To use her to get Olivia back. but if we lose her, we lose our chance And not only may Walternate be able to complete this device.
Ale pokud ji ztratíme, ztratíme svou šanci ji využít, abychom dostali zpět Olivii. A nejen, že Alterwalter bude schopen zařízení sestavit.