Examples of using One egg in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
One egg or two?
Give me one egg.
Dej mi jedno vajíčko.One egg is un oeuf?
Jedno vejce že stačí?You got one egg in here.
Máš tu jedno vajíčko.One egg over medium.
Sázené vejce medium.I have only got one egg.
Mám jenom jedno vajíčko.One egg for Ralphy-boy.
Jedno vajíčko pro Ralpha.Why would they keep one egg hidden?
Proč by schovávali jedno vajíčko?One egg, over-medium, and I fed the dog.
Jedno vejce na hniličku, a nakrmil jsem psa.I mean, it's true, we were one egg once.
Jedno vajíčko. Teda bývaly jsme.One egg, and I will pack my bag, and I will go.
Jedno vajíčko a já se sbalím a odejdu.I would like, uh, one egg, please. Allegedly.
Údajně. Chtěl bych jedno vejce, prosím.One egg a week, you see, it's simply not enough.
Zdá se, že jedno vajíčko týdně nestačí.Allegedly. Uh, I would like, uh, one egg, please.
Údajně. Chtěl bych jedno vejce, prosím.I mean, one egg made me, like, 70 omelets.
Vždyť z toho jednoho vajíčka jsem měl 70 omelet.Every day a chicken makes one egg.
Každej den They come from one egg that splits in two.
Pocházejí z jednoho vajíčka, které se rozdělí na dvě.A healthy woman normally produces one egg per month.
Normálně má žena jedno vajíčko za měsíc.A plain omelet- one egg- and a small red wine.
Omeletu z jednoho vejce a malou sklenku červeného.When she wants to send me a present,she sends me one egg.
Když mně chce něco poslat,pošle mně jedno vajíčko.If I sell one egg, I will have enough to buy a ship.
Když prodám jedno vejce, budu mít dost na loď.Announcer Each contestant gets just one egg for their dish.
Každý soutěžící si může vzít pouze jedno vajíčko.We would like one egg from number 456H76, please.
Chtěli bychom jedno vajíčko od čísla 456H76, prosím.Stick, I'm not going to decapitate you for dropping one egg.
Neuříznu ti hlavu za to, že ti spadlo jedno vejce.If I sell one egg, I will have enough to buy a ship.
Jestliže prodám jedno vejce, budu mít dost na koupi lodi.You know this man right here, he will not allow me to eat one egg.
Tenhle chlapík mi tu nedovolí ani jedno vajíčko.I produced one egg and then I let a chicken get away.
Vyprodukovala jsem jedno vejce a pak nechám slepici vzít roha.I want you each to take one egg and one spoon.
Ted' si každý vezmete jedno vejce a Because the Changewings worked as a team to save that one egg.
Protože Changewingové pracovali jako tým, aby získali tohle jedno vejce.Larry breaks wind,you know he's had one egg for breakfast or two.
Larry si uprdne a ty víš, jestliměl k snídani jedno vejce nebo dvě.
