What is the translation of " OUR ANALYSIS " in Czech?

• naše analýza
• naší analýzy
• naše analýzy
• naši analýzu

Examples of using Our analysis in English and their translations into Czech

You heard our analysis.
Slyšel jsi naše analýzy.

Our analysis isn't prepared for that effect.
Naše analýzy s ničím takovým nepočítaly.

Did you get our analysis of the virus?
Dostali jste naši analýzu viru?

We used… ethanol and benzophenone in our analysis.
Použili jsme… etanol a benzofenon, při naší analýze.

I know that because our analysis came up with the same thing.
Vím to, protože naši analytici přišli ke stejnému závěru.

Good. send it back to the police with our analysis.
Dobře. Pošli to zpátky policii, spolu s naší analýzou.

Our analysis indicates that 27 priority Starfleet messages are missing.
Naše analýzy ukázaly, že 27 prioritních zpráv Flotily chybí.

This revelation about Egeria is in no way affecting our analysis of the tretonin.
Ale objevení Egerie naši analýzu tretoniu rozhodně nijak neovlivní.

Our analysis clearly shows the two are identical in chemical composition.
Naše analýza jasně ukazuje, že jsou identické svým chemickým složením.

And we have identified various risks through our analysis of Isaac's data.
Prostřednictvím naší analýzy Isaacových údajů. A identifikovali jsme různá rizika.

Our analysis suggests the missile was fired five miles within the planet.
Naše analýzy naznačují, že rakety byly vystřelené z hloubky 5 mil pod povrchem.

Did not commission this material, and it's not integrated into our analysis.
Tento materiál nepochází od tajných služeb, a není proto zahrnut do naší analýzy.

And it's not integrated into our analysis. did not commission this material.
Tento materiál nepochází od tajných služeb, a není proto zahrnut do naší analýzy.

Our analysis is that marijuana will be decriminalized in our lifetime.
Naše analýzy naznačují, že bude legalizována ještě za našeho života.

The degree of implementation and the absorption capacity have been key factors in our analysis.
Hlavními faktory v naší analýze byl stupeň provádění a absorpční kapacita.

Our analysis of the periodical confirmed the expected effects of the historic turn in 1989.
Naše analýza periodika potvrzuje předpokládaný historický přelom v roce 1989.

He moved hundreds of millions of dollars a year through Thoreau. Well, according to our analysis.
Přes Thoreaua přesunul stovky milionů dolarů ročně. No, podle naší analýzy.

If our analysis of the worm told us anything, it's that it's nearly impossible to predict.
Pokud nám naše analýza toho červa něco říká, tak to, že je skoro nemožné předpovídat.

Atmospheric pressure between 6,000 meters and 9,000 meters Our analysis shows that is decreasing rapidly.
Naše analýza uvádí, že atmosférický tlak mezi šesti a devíti tisíci metry prudce klesá.

So, if our analysis is right and we're looking for eight collaborators, we have everyone.
Tak jestli byla naše analýza správná a my hledáme osm spolupachatelů, máme je všechny.

The"Bad" portfolio will include stocks on which short positions should be taken according to our analysis.
V souboru"špatného" portfolia jsou akcie, kterými podle naší analýzy je třeba otevřít kratké pozice.

Our analysis shows that it's a rearrangement… of the molecular structure of the cells in your body.
Naše analýza ukazuje, že se jedná o přeskupení molekulární struktury buněk vašeho těla.

These coefficients will be a good guide for our analysis in order to determine the effectiveness of the investment strategy.
Tyto poměry budou dobrými směrníky pro naši analýzu při určení efektivity investiční strategie.

Our analysis shows you're gonna want to spend about $7.10, so one of the first things you're gonna want is a salad.
Naše analýzy ukazují, že chcete utratit asi 7,10 dolarů. Takže první věc, kterou budete chtít, je salát.

The reports which you have prepared, your analysis and our analysis describe a really daunting problem.
Zprávy, jež jste vypracovala, vaše analýzy a naše analýzy odhalují skutečně skličující problém.

Our analysis of communications between the Khitomer outpost and the Romulan ships is not as complete as that of Starbase 24.
Naše analýzy komunikace mezi Khitomerskou základnou a romulanskými loděmi nejsou tak kompletní jako na Hvězdné základně 24.

We're pretty sure it is Abu-Saeed. But based on our analysis of his contact network and call patterns.
Ale na základě naší analýzy jeho kontaktní sítě a vzorů telefonování jsme si dost jistí, že je to Abú-Saíd. Mění mobily tak často.

Our analysis of rail competition on the Prague-Ostrava line is one of the most sophisticated analyses of its kind anywhere in the world.
Naše analýza konkurence na železniční lince Praha-Ostrava patří k nejpropracovanějším analýzám tohoto typu na světě.

And call patterns, we're pretty sure it is Abu-Saeed. But based on our analysis of his contact network.
Ale na základě naší analýzy jeho kontaktní sítě a vzorů telefonování jsme si dost jistí, že je to Abú-Saíd. Mění mobily tak často.

Our analysis suggests that this growth has been in large part fuelled by the shift in low to mid value production and other parts of the supply chain from Western Europe.
Naše analýza naznačuje, že tento růst byl z velké části poháněn přesunem od nízkých ke středním objemům produkce a dalších částí dodavatelského řetězce ze západní Evropy.