What is the translation of " OVERJOYED " in Czech?

• přešťastný
• nadšený
• rád
• radostí bez sebe
• nadšená
• přešťastná
• ráda
• přešťastna
• rozradostněné
• šťastný prevelice

Examples of using Overjoyed in English and their translations into Czech

She's overjoyed.
Byla nadšená.

Overjoyed, in fact.
Přešťastný, opravdu.

I was overjoyed.
Byl jsem přešťastný.

I thought you would be overjoyed.
Myslela jsem, že budeš ráda.

I was overjoyed!
Jsem radostí bez sebe!

Overjoyed. I give it two months.
Přešťastný. Dávám tomu dva měsíce.

They will be overjoyed.
Budou nadšený.

I'm overjoyed, dear.
Jsem nadšená, drahá.

Jesus, I am overjoyed.
Ježíši, jsem přešťastný.

I'm overjoyed to see you.
Jsem rád, že vás vidím.

She was overjoyed.
Byla radostí bez sebe.

When I went to him, Louis, he was overjoyed.
Když jsem za ním zašla, Louisi, byl nadšený.

Proud, overjoyed.
Pyšné, rozradostněné.

I no longer please you? I… Overjoyed.
Přešťastný. Já… už tě netěším?

I was overjoyed.
Byla jsem radostí bez sebe.

George, his father, was overjoyed.
George, jeho otec, byl přešťastný.

I am overjoyed about this.
Jsem s toho přešťastný.

And we were overjoyed.
Byli jsme radostí bez sebe.

I'm overjoyed to see you. You haven't disturbed me.
Žádné vyrušení. Jsem rád, že Vás vidím.

My niece will be overjoyed.
Moje neteř bude nadšená.

I'm overjoyed you're not dead. Miss Heather!
Jsem přešťastný, že nejste mrtvá. Slečna Heather!

Hideyoshi was overjoyed.
Hideyoshi byl radostí bez sebe.

The King was overjoyed and threw a celebratory banquet.
Král byl přešťastný a na oslavu uspořádal bál.

I can see you're overjoyed.
Vidím, že jste radostí bez sebe.

The account man's overjoyed and the client's on board.
Účetní je nadšený a klient je na palubě.

I mean, His Majesty was overjoyed.
Chci říct, Jeho Veličenstvo bylo přešťastné.

Your dad was overjoyed to finally hold you in his arms.
Tvůj taťka byl nadšený, že tě konečně drží v náručí.

If he's your One, I would be overjoyed.
Pokud je tvůj jediný, byla bych nadšená.

Proud, overjoyed. For a few more days, at any rate.
Pyšné, rozradostněné. Na dalších pár dní, za každou cenu.

Ichabod would be… overjoyed, Katrina.
Ichabod by byl přešťastný, Katrino.