Examples of using Page program in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No, I can't quit the page program.
Ne, nemůžu skončit v programu poslíčků.At the page program in D. C. I have been dying to tell you guys.
Na studentském programu v D.C. Nemohla jsem se dočkat, až vám to řeknu.Because I am quitting the page program.
Protože končím v programu poslíčků.They would kick me out of the page program faster than a fella can come up with folksy similes.
Vyrazí mě z programu poslíčků rychleji než chlápek vymyslí lidové pořekadlo.Fine, but, you can't cancel the page program.
Kenneth wants to leave the page program so he can go make more money.
Kenneth chce skončit v programu poslíčků, aby si mohl vydělat víc peněz.If it will get me back into the page program.
Kenneth, since you have left the page program, finding you a new position here has been one of the most difficult challenges of my career.
Kennethe, od té doby, co jsi opustil program poslíčků, pro mě bylo hledání tvého nového místa jednou z největších výzev mojí kariéry.Complete program on the page: Program.
Kompletní program najdete na stránce Program.I want to get Kenneth back into the page program, but whatever this is won't let me.
Chci dostat Kennetha zpátky na pozici poslíčka, ale tahleta věc mě nenechá.The bad news is,I am shutting down the page program.
Špatná zpráva je, žejsem ukončil váš program poslíčků.If you really want to be friends with people this, you are going to have to quit the page program, and get a real job so that you can earn for your future.
Jestli se opravdu chceš stát přítelem těchto lidí, musíš skončit v programu poslíčků, a sehnat si skutečnou práci, aby sis mohl vydělávat do budoucna.If the pages are not back at work tomorrow morning,i am shutting down the page program.
Jestli nebudou poslíčci zítra v práci,ukončím program pro poslíčky.Complete program on the page: Program.
Kompletní hudební line-up najdete na stránce Program.I don't want to work for an organization that would throw away a tradition like the page program.
Nechci pracovat pro organizaci, která jenom tak zahodí tradici jako program poslíčků.Lemon, I have decided to eliminate the NBC page program.
Lemonová, rozhodl jsem se zrušit program poslíčků NBC.What else is waiting for you, find it on the page: Program.
Co jiného Vás ještě čeká najdete na stránce Program.While I was in Washington,I learned the house shut down its page program.
Při pobytu ve Washingtonu jsem zjistil, že iBílý dům ukončil svůj program.Kenneth, you are the new… Junior in-charge boy of the entire NBC page program.
Kennethe, stal ses novým… mladým vedoucím celého NBC programu pro poslíčky.I was gonna come in here andcry'cause I didn't get back into the page program.
Chtěl jsem se sem jít vybrečet, protožemě už znovu nepřijali do programu poslíčků.Sir, now that i know you're a liar,I was wondering if you were lying about canceling the page program.
Pane, teď, když vím, že jste lhář,zajímalo by mě, jestli jste lhal i o zrušení programu pro poslíčky.Ms. Lemon, I'm sorry to interrupt, butI need to get a recommendation from you to reapply to the NBC page program.
Slečno Lemonová, promiňtě ževás přerušuju, ale potřebuji od vás doporučení na přihlášku do programu poslíčků v NBC.So I went down to human resources, turned on the old charm, andgot a copy of the application you submitted to the page program.
Takže jsem šla na personální oddělení, použila jsem svůj starý šarm azískala jsem kopii tvé žádosti o znovupřidělení do programu poslíčků.I friended him on the program page and found out he lived nearby, so we decided to hook up.
Seznámily jsme se na stránkách programu a zjistili, že bydlíme poblíž, tak jsme si spolu vyrazili.Soft Key function(Page 3) Soft key Selects the Program Mode page 42.
