Examples of using Pause menu in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Access your card collection via the pause menu.
Ke sbírce karet se dostanete z nabídky pozastavení.
From the pause menu, navigate to the Codex tab and then select Bestiary.
V nabídce pauza vyber záložku Kodex a zvol Bestiář.
Fixed an issue where the background would turn black when in the pause menu.
Opravena chyba, kdy se pozadí zbarvilo černě v nabídce pozastavené hry.
At any time you can jump into your pause menu and see a visualisation of your character's personality traits and relationships with other survivors.
V nabídce pozastavení se můžete kdykoliv podívat na vizualizaci osobnostních rysů své postavy a její vztah s ostatními přeživšími.
You will first have to unlock this ability through the Skills tab in the pause menu.
Nejprve budeš muset tuto schopnost odemknout v záložce dovedností v nabídce.
The controls can be found beneath the creativemode gameplay window and are customizable from the pause menu accessible by pressing Escape.
Ovládání lze najít pod herním režimem Tvoření aje také upravitelné z menu v pozastavené hře dostupné stiskem klávesy Escape.
You can choose your difficulty level from the Main Menu before you play, or in the Pause Menu.
Preferovanou úroveň obtížnosti si můžete před začátkem hraní vybrat v hlavní nabídce, případně v nabídce pozastavené hry.
Collect balloons throughout the game and use them to unlock toys from the main menu or the pause menu.
Nasbíráte-li během hry dostatek balónků, budete je moct v nabídce pozastavení či hlavní nabídce vyměnit za nejrůznější hračky.
In pause state, press M to enter the mode menu.
V režimu pauza stiskněte M pro vstup do režimu nabídky.
The rest of the remote has menu, home and Siri buttons, volume control and a pause/play button.
Zbytek dálkovém ovladači má nabídku, home tlačítka a Siri, ovládání hlasitosti a tlačítko pauza/ přehrávání.
Script- The onMenuFill event:Creates the menu with 4 rows( START, STOP, PAUSE, Help) and submenu with 2 rows Index, About.
Skript- událost onMenuFill:Vytvoří menu se 4 položkami první úrovně( START, STOP, PAUSE, Help) a podmenu se 2 položkami Index, About.
The screen saver will not be triggered in such circumstances.- pausing playback on an external source(e.g. HDMI), as the TV is not displaying static setting menu elements.
Spořič obrazovky nebude za těchto okolností spuštěn.- pozastavení přehrávání na externím zdroji(např. HDMI), protože televizor nezobrazuje statické elementy nabídky nastavení.
Play/Pause(): Opens video search and playback menu.
Přehrávání/pauza(): Otevře hledání videa a menu přehrávání.
Long Power off Power off Power off Power offShort Play Pause Exit Menu Exit Menu..
Dlouhé Vypnutí Vypnutí Vypnutí VypnutíKrátké Přehrávání Stop Opuštění menu Opuštění menu..
Press the 3D model's menu arrow, and then select Animation> Play/Pause Animation.
Stiskněte šipku nabídky 3D modelu a zvolte položky Animace> Přehrát/pozastavit animaci.
Enter main menu, Play/Pause, Confirm[+] Volume up[I] Previous, Fast Rewind[-] Volume down microSDTM card slot Hold switch Microphone.
Vstup do hlavní nabídky, Play/Pause(přehrávání/ pozastavení), potvrzení výběru[+] zvýšení hlasitosti[I] předchozí, rychlý posuv zpět[-] snížení hlasitosti Vstup pro microSD/TM kartu zamykání/odemykání tlačítek mikrofon.
Operated by controller(vertical grip):SELECT: Pause the upper left corner of the dialog box Menu bar: UP and Down button Select START confirm Main menu: Directional keys to control the cursor of chess pawns START.
Ovládá se ovládačem(kolmé uchopení)VÝBĚR: Pozastavení levého horního rohu dialogového okna, Nabídková lišta: Tlačítko NAHORU a DOLŮ výběr, START potvrzení.
ESC button: Cancel choice/Pause Pop-Up options box on top left screen Menu bar: UP/DOWN button Select Enter button confirm; Game main menu: Press directional button to control the Cursor to select card Enter button: confirm the cards 2.
Řádek nabídek: Tlačítko NAHORU/DOLŮ Výběr Tlačítko START potvrzení Hlavní nabídka hry: Stiskněte směrová tlačítka pro ovládání kurzoru a vyberte kartu Tlačítko Enter: potvrzení karet 2.
Ñ room temperature indication Other display indications(not shown):-'High' room temperature above temperature set in menu-‘Low' room temperature below temperature set in menu-‘Not linked' no connection between units*-'Paused' lullaby is interrupted-‘Searching' units are searching for connection*-‘Linked' units are linked*-'Talk' talk function is active* This is only shown on the display of the parent unit.
Víko přihrádky nedobíjecích baterií Další ukazatele na displeji(nezobrazené):- High(Vysoká) pokojová teplota vyšší než maximální teplota nastavená v nabídce- Low(Nízká) pokojová teplota nižší než minimální teplota nastavená v nabídce- Not linked(Není spojení) nenavázáno spojení mezi jednotkami*- Paused(Pozastaveno) pozastavení přehrávání ukolébavky- Searching(Vyhledávání) jednotky vyhledávají spojení*- Linked(Propojeno) navázáno spojení mezi jednotkami*- Talk(Hovor) funkce hovoru je aktivní* Zobrazí se pouze na displeji rodičovské jednotky.
Results: 19, Time: 0.0695

Top dictionary queries

English - Czech