What is the translation of " PAYBACK TIME " in Czech?

• čas odplaty
• čas na odplatu
• čas na pomstu
• doba návratnosti
• čas splátky
• čas na odvetu

Examples of using Payback time in English and their translations into Czech

It's payback time.
Je čas odvety.

And now, gentlemen, it's payback time.
A teď nastal čas odplaty, pánové.

It's payback time.
Je čas odplaty.

Shoot the little spy! Payback time.
Zastřel tu malou špiónku! Přišel čas odplaty.

It's payback time.
Je čas splácet.

I saw your little note about payback time.
Viděla jsem tu poznámku o"čase odplaty.

It's payback time.
Je čas na pomstu.

Yeah, but the question is, is it over? Payback time.
Jo, ale otázkou je, jestli už skončila. Čas odplaty.

It's payback time!
Je čas na odvetu.

I mean, Rex was sticking it into that hooker housewife. it's payback time.
Chci říct, Rex to strkal do tý šťetky. Nastal čas odplaty.

It's payback time.
Je čas to vrátit.

Because two years ago, you blew an Indian-food burp right in my face, and it's payback time.
Protože před 2 lety jsi mi přímo do tváře říhnul a to po indickém jídle. A teď je čas na pomstu.

It's payback time.
Je čas na odplatu.

Payback time, Bug.
Čas odplaty Broučku.

Go, go. Payback time.
Je čas splátky. Jdeme.

Payback time, bitch!
Čas odplaty, čubko!

What for? It's payback time.
Je čas na odplatu.

Payback time. Go, go.
Je čas splátky. Jdeme.

And now it is payback time.
Teď je čas odplaty.

It's payback time, baby.
Je čas na pomstu, kotě.

It is frigging payback time.
Přišel čas na odplatu.

Payback time. Perfect!
Čas na odplatu. Perfektní!

Well, now it's payback time.
No, teď je čas odplaty.

Payback time, mother!
Čas odplaty, ty zkurvysyne!

I guess it's payback time.
Hadám, že je čas odplaty.

It's payback time, Popeye.
Je čas odplaty, Popeye.

Well, now it's payback time.
No, teď je čas na odplatu.

It's payback time, bitch.
Je čas na odplatu, mrcho.

Oh, yeah, it's payback time!
Jo, to je doba návratnosti!

It's payback time, Rachel.
Nastal čas odplaty, Rachel.