Examples of using Pim in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Thank you, Pim.
Díky, Pime.Pim! How are you?
Jak se máš?- Pime!Slannen of Pim.
Slannen z Pimu.Pim, do you have him?
Vidíš ho, Pime?That's not me Pim.
To nejsem já Pime.Pim, are you tired?
Just between us, Pim.
Jen mezi námi, Pime.Get Pim a drink.
Přines Pimovi něco k pití.Captain bloody Pim!
Zatraceně, kapitáne Pime!Pim, don't worry Wee.
Silence is golden, Pim.
Mlčení je zlato, Pime.Get Pim a glass of water.
Přines Pimovi sklenici vody.Do what you can, Pim.
Dělejte, co můžete, Pime.Pim, that's not Lucky.- Lucky.
Pim, není to Lucky. Lucky.Everyone loved Pim.
Všichni milovali jenom Pim.Pim, just imagine. 380cc.
Pime, jen si to představ. 380cc.Everybody has a father, Pim.
Každý má otce Pime.Pim, go and get me a nice bottle of red.
Pime, dones mi láhev dobrýho červenýho.He's a very nice dog, Pim.
Je to moc hezký pes, Pim.Pim, it looks like you will have to fly solo now.
Pim, vypadá to, že budeš muset letět sama.I demand to see Lucius Pim!
Chci vidět Luciuse Pima!Pim, it looks like you're going to have to fly solo.
Pim, vypadá to, že budeš muset letět sama.But I did do it with Pim.
Ale dělala jsem to s Pimem.Only then did I realize that Pim had survived the war.
Tehdy jsem si uvědomila, že Pim musel tu válku přežít.Good evening, Captain Pim.
Dobrý večer, kapitáne Pime.Miss Pim, you must take good care of the princess's body.
Slečno Pim, musíte se dobře starat o tělo princezny.Oh, just ignore him, Pim?
Oh, co jen oni o tom ví, Pime?And beside him is Adela Pim, head nurse at the same hospital.
A vedle něho je Adela Pim, vrchní sestra ze stejné nemocnice.We will sleep out in the dunes.In a tent, Pim and me.
Půjdeme spát ven,do stanu, Pim a já.Pim, I believe you have really seen her. but as a Doctor I can't say it's real.
Pim, věřím, že jste ji opravdu viděla, ale jako doktor nemohu připustit, že to bylo skutečné.
