What is the translation of " PLEASE STICK " in Czech?

• prosím držte se
• drž se prosím
• prosím zůstaň

Examples of using Please stick in English and their translations into Czech

Just please, stick with me.
Prosím tě, vydrž se mnou.

Heather, I appreciate your enthusiasm, but please stick to the script.
Heather, oceňuji tvé nadšení, ale drž se prosím scénáře.

Let us please stick to the facts.
Držme se prosím faktů.

Anyway, we will be picking that up again later on, so if you want to see us endure the most dreadful misery, please stick with us.
V každém případě se k tomu později vrátíme, takže pokud nás chcete vidět, jak snášíme nejstrašnější utrpení, prosím, zůstaňte s námi.

Please stick together.
Prosím, držte se u sebe..

Wait, could we just please stick to the point?
Počkejte, můžeme se, prosím držet tématu?

So please stick to what you do know.
Tak se drž toho, co umíš.

So I shake her, shouting,"Please stick it in for me, Delilah.
Tak jsem s zatřásl a zařval:"Prosím, dej to tam za mě, Delilah.

Please stick a fork in my neck.
Prosím, bodni mi vidličku do krku.

Though I can't say those words to you tonight, please stick with me,'cause I feel someday I might.
I když ti dneska nemůžu říct ty slova, prosím zůstaň se mnou, protože cítím že jednoho dne je řeknu.

Please stick around, for the bride.
Prosím, zůstaň tu kvůli nevěstě.

Next time, please stick with a tricycle.
Příště, prosím, zůstaň u tříkolky.

Please stick to the facts, Cadet Zhou.
Prosím, držte se faktů, kadete Zhou.

Could you please stick these on your chest?
Můžete si to, prosím, připevnit na hruď?

Please stick to something that exercises your mind.
Prosím, drž se něčeho, co procvičí tvou mysl.

Spencer, can we please stick to the subject of you for right now?
Spencer, můžeme se, prosím, teď držet tématu?

Please stick to the rivers And the lakes that you're used to.
Drž se u řek a jezer, na které jsi zvyklý.

Lisa Simpson, please stick to the illegally Xeroxed sheet music.
Lízo Simpsonová, prosím drž se nelegálně okopírovaných notových listů.

Please stick to our agreement, when the camera crew is present.
Prosím držte se dohod, když nás tady natáčejí.

Guys, please stick together!
Prosím vás, držme se pohromadě!

Please, Stick, I really don't want anyone finding out about this.
Prosím, Sticku, nechci, aby se o tom někdo dozvěděl.

Then, please stick to the facts, PC Miller.
Tak se, prosím, držte faktů, PC Millerová.

Please stick to the facts and keep your presumptions to yourself.
Držte se laskavě faktů a své domněnky si nechte pro sebe..

But please stick to the script. Heather, I appreciate your enthusiasm.
Heather, oceňuji tvé nadšení, ale drž se prosím scénáře.

Paul, please stick to the facts surrounding the death of Susan Harper… and avoid speculating about things you can't remember.
Paule, držme se prosím faktů ohledně okolností smrti Susan Harperové… a vynechejme spekulace o věcech, které si nepamatujete.