What is the translation of " POLTERGEIST " in Czech?

• poltergeist
• ducha
• poltrgeist

Examples of using Poltergeist in English and their translations into Czech

A poltergeist?
Duch, poltergeist?

Looks like a poltergeist.
To vypadá jako duch.

Poltergeist activity.
Aktivita duchů.

This poltergeist.
Nebo poltergeist.

Poltergeist is behind me, isn't it?
Bubák je za mnou, že jo?

Isn't that the old theory of the poltergeist?
O poltergeistech? Není to stará teorie?

The poltergeist activity.
Aktivita duchů.

Maybe the Scottish castle came complete with a poltergeist.
Možná ten skotský zámek přivezli i s duchy.

Of the poltergeist? Isn't that the old theory.
O poltergeistech? Není to stará teorie.

I think this is clearly some kind of poltergeist activity.
Já myslím, že to je jasná aktivita poltrgeist.

The poltergeist activity, this allotriophagy.
Poltergeistova činnost, tato alotriofágie.

Then how is it that a poltergeist can move stuff then?
A jak to, že poltergeist může hýbat věcmi?

If you're gonna tell me Michelle saw a poltergeist.
Nechceš mi teď doufám tvrdit že Michelle Bishopová viděla ducha.

I got that from Poltergeist or Poltergeist II.
Měl jsem to z Poltergeista. Myslím, že z dvojky.

Is an evil spirit or an angry spirit. It's my understanding that a poltergeist.
Poltergeist je prý zlý nebo rozlobený duch.

If I were a poltergeist, I would throw something at his head.
Kdybych byla poltergeist, něco bych mu hodila na hlavu.

Funny how they always go off when the poltergeist is active.
Legrační, jak oni vždy jít pryč, když je aktivní Poltergeist.

They're showing"Poltergeist" in the graveyard, and everybody's there.
Na hřbitově promítají Poltergeista, a jsou tam všichni.

If you're going to tell me you think Michelle Bishop saw a poltergeist.
Nechceš mi teď doufám tvrdit že Michelle Bishopová viděla ducha.

It's my understanding that a poltergeist is an evil spirit or an angry spirit.
Poltergeist je prý zlý nebo rozlobený duch.

Is an evil spirit or an angry spirit. It's my understanding that a poltergeist.
Je zlý duch nebo rozzlobený duch. To je moje chápání, že poltergeist.

We can get rid of this poltergeist, but me you're stuck with.
Můžeme se zbavit tohoto poltergeist, ale já jste přilepená s.

The poltergeist, on the other hand, that's always associated with the psychism of someone alive.
Na druhé straně poltrgeist je vždy propojen z někým, kdo je naživu.

Get him out of here, before I poltergeist an anvil on his head!
Dostaňte ho odsud, než já Poltergeist mu hodím kovadlinu na hlavu!

I mean, if a poltergeist farted in here six months ago we will hear it.
Mám na mysli, jestlipoltergeist prdnul sem Před šesti měsíci se budeme slyšet.

Who you screamed at during your blip. olivia meadows, your"emotional poltergeist.
Olivia meadowsová, váš"emoční poltergeist, na kterého jste křičeli během svého záblesku.

But he's like a poltergeist, he needs a medium to manifest himself.
Ale je jako poltergeist, potřebuje médium, aby se projevil.

Poltergeist looking for letters belongs to those horror games that we have selected for you.
Poltergeist hledá dopisy patří k těm teror hry které jsme pro vás vybrali.

If I said it was a poltergeist, would you pay me some attention?
Když jsem řekl, že je to poltergeist, bys mi nějaké pozornost platit?

A poltergeist is a just a subconscious extension of someone present in the room. They're not physical?
Není fyzický? Poltergeist je jen podvědomá extenze někoho v místnosti?