Examples of using Poor will in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The poor will lament.
Chudí budou trpět.Oh, my God, poor Will.
Panebože, chudák Will.Poor Will was collateral damage.
Chudák Will se do toho připletl.We are poor, Will.
My jsme chudí, Wille.Poor Will, here, lost his sight in the big war.
Chudák will. Přišel o zrak v té velké válce.Shame not to have the good seats, if only to support poor Will.
Byla by hanba nemít na to dobrá sedadla, i kdyby jen proto, abychom chudáka Willa podpořili.I fear poor Will won't be up to much.
Chudák Will asi nemá moc sil.That had nothing whatsoever to do with me, through an unfortunate series of circumstances Darling, I am truly unhappy to have to tell you this, but… poor Will has been press-ganged into Davy Jones's crew.
Chudák Will skončil v posádce Davyho Jonese. ale kvůli nešťastným okolnostem, které se mnou nemají vůbec nic společného.And the poor will look better without the scrags.
A chudí budou bez vousů vypadat lépe.Darling, I am truly unhappy to have to tell you this, but through unfortunate circumstances that had nothing whatsoever to do with me, poor Will has been press-ganged into Davy Jones's crew.
Zlatíčko, je mi to strašně líto… ale kvůli nešťastným okolnostem, které se mnou nemají vůbec nic společného, chudák Will skončil v posádce Davyho Jonese.Your sick and your poor will suffer the wrath of God and we will strike and strike again until the Crusaders and Zionists learn the meaning of justice.
Vaši churaví a vaši nemajetní budou trpět hněvem Božím… a my That had nothing whatsoever to do with me, through an unfortunate series of circumstances Darling, I am truly unhappy to have to tell you this, but… poor Will has been press-ganged into Davy Jones's crew.
Drahoušku, strašně nerad ti to říkám, byl chudák Will nucen nastoupit do posádky Davyho Jonese. ale díky řadě nepředvídatelných okolností, které šly mimo mě.Through unfortunate circumstances that had nothing whatsoever to do with me, poor Will has been press-ganged into Davy Jones's crew. Darling, I am truly unhappy to have to tell you this, but.
Drahoušku, strašně nerad ti to říkám, byl chudák Will nucen nastoupit do posádky Davyho Jonese. ale díky řadě nepředvídatelných okolností, které šly mimo mě.Darling, I am truly unhappy to have to tell you this, that have nothing whatsoever to do with me, but through an unfortunate and entirely unforeseeable series of circumstances poor Will has been press-ganged into Davy Jones' crew.
Byl chudák Will nucen nastoupit do posádky Davyho Jonese. Drahoušku, strašně nerad ti to říkám, ale díky řadě nepředvídatelných okolností, které šly mimo mě.Through unfortunate circumstances that had nothing whatsoever to do with me, poor Will has been press-ganged into Davy Jones's crew. Darling, I am truly unhappy to have to tell you this, but.
Zlatíčko, je mi to strašně líto, ale kvůli nešťastným a nepředvídatelným… okolnostem, které se mnou nemají vůbec nic společného,… chudák Will skončil v posádce Davyho Jonese.That have nothing whatsoever to do with me, but through an unfortunate and entirely unforeseeable series of circumstances Darling,I am truly unhappy to have to tell you this, poor Will has been press-ganged into Davy Jones' crew.
Drahoušku, strašně nerad ti to říkám, aledíky řadě nepředvídatelných okolností, které šly mimo mě, byl chudák Will nucen nastoupit do posádky Davyho Jonese.Darling, I am truly unhappy to have to tell you this, that have nothing whatsoever to do with me, but through an unfortunate andentirely unforeseeable series of circumstances poor Will has been press-ganged into Davy Jones' crew.
Zlatíčko, je mi to strašně líto, ale kvůli nešťastným anepředvídatelným… okolnostem, které se mnou nemají vůbec nic společného,… chudák Will skončil v posádce Davyho Jonese.Poor Jane will only have five.
Pee or poor Kyoko will suffer.
Imagine these poor children will now.
