What is the translation of " POSSIBLE APPLICATIONS " in Czech?

• možné uplatnění
• možných aplikací

Examples of using Possible applications in English and their translations into Czech

I have been considering the possible applications.
Zvážil jsem možné uplatnění.

Possible applications of the mobile document scanner.
Možné aplikace mobilního skeneru dokumentů.

This… device has many possible applications.
Toto… zařízení má více možných uplatnění.

Variety of possible applications in all sectors due to industrial housing.
Rozmanité možnosti použití ve všech oborech díky pouzdru vhodnému pro průmyslové aplikace.

It offers an extremely flexible range of possible applications.
Nabízí nesmírně flexibilní rozsah možných aplikací.

I have been considering the possible applications for the three devices that have been taken.
Zvážil jsem možné uplatnění pro ta tři ukradená zařízení.

Briefly, justify your selections and propose possible applications.
Stručně zdůvodněte svoji volbu a navrhněte možné uplatnění.

Among the wide range of possible applications, each carrier can be loaded with up to 350 kg.
V rámci širokého spektra možných použití lze každou polici zatížit až 350 kg.

The wide range of speeds can be adapted to the numerous possible applications.
Četným možnostem použití je přesně uzpůsoben široký rozsah otáček.

Possible applications are bomb defusement, nuclear reactor repair, and remote neurosurgery.
Možné aplikace jsou bomba defusement, oprava jaderný reaktor, a vzdálené neurochirurgie.

Your Benefit: maximum flexibility and a wider range of possible applications.
Výhoda pro vás: maximální flexibilita širší nabídka možných aplikací.

Possible applications are bomb defusement, nuclear reactor repair and remote neurosurgery.
Dají se používat při deaktivaci bomb, opravy nukleárních reaktorů, či dálkovou neurochirurgii.

For the three devices that have been taken. I have been considering the possible applications.
Zvážil jsem možné uplatnění pro ta tři ukradená zařízení.

Knowledge of various music styles and possible applications of them in a drama work.
Orientace v různých stylech hudby a v možnostech jejich uplatnění v dramatickém díle.

It allows for flexible and accurate measurements in an extremely broad range of possible applications.
Umožňuje flexibilní a přesná měření v mimořádně širokém záběru možných aplikací.

Possible applications include the central management of job orders or tools and NC programs, all the way to remote operation of CAD/CAM systems from the machine.
Nabízejí se tak aplikační možnosti pro centrální správu zakázek, nástrojů, NC programů až po dálkové ovládání CAD systémů přímo ze stroje.

Basic nanoelectronic structures are described with their possible applications.
Probrány jsou základní nanoelektronické součástky a jejich možné aplikace.

On top of the wide range of possible applications in factory and building automation, the relay can be used in White Goods thanks to its compliance with IEC/ EN 60335-1 GWT.
Vedle široké škály možných aplikací v automatizaci v továrnách a budovách může být relé v souladu s IEC/ EN 60335-1(GWT) použito také v bílé technice.

Diamond cutting discs may only be used for the recommended possible applications, e.g.
Diamantové dělící kotouče smí být použity jen pro doporučené možnosti nasazení.

The paper points out possible applications of CFD(Computational Fluid Dynamics) in simulations of air flow, heat and mass transfer in building interiors and in ventilating or air-conditioning devices.
Příspěvek poukazuje na možnosti využití počítačové mechaniky tekutin při simulacích proudění vzduchu, tepelných dějů a přenosu hmoty v interiérech budov a větracích nebo klimatizačních zařízeních.

As a concept, the Eurobond is a broad church that covers a wide range of possible applications.
Eurobondy jako systém představují širokou koncepci, pokrývající velkou škálu možných uplatnění.

Special type organosilanes open new possible applications because they are important components of paints and coatings and their adhesion to various grounds is guaranteed for years.
Organofunkční silany ve speciálním provedení otevírají nové možnosti využívání, protože představují důležité komponenty barev a laků a jejich přilnavost zaručuje trvanlivost na nejrůznějších podkladech po dlouhá léta.

This all-round solution provides a unique flexibility and opens up a variety of possible applications.
Toto všestranné řešení poskytuje jedinečnou flexibilitu a otevírá možnosti pro různé aplikace.

Thanks to its broad range of possible applications, the modular rope hoist will replace the current DR-Pro and DR-Com ranges as well as the DR-Bas models that are available in threshold markets and the USA.
Vzhledem ke svým širokým možnostem využití nahradí modulární lanový kladkostroj aktuální řady kladkostrojů DR-Pro a DR-Com a také modely DR-Bas, které nabízíme na nových trzích a ve Spojených státech.

These extras provide even more accurate results that are delivered even faster, or they expand the possible applications of the measuring system.
Toto vybavení přináší přesnější a rychlejší výsledky nebo rozšiřuje možnosti využití měřicího systému.

Another goal is the develpment of abilities and skills in analysis of various types and concepts of drama training and to uncover their possible applications in the work of the students.
Dalším cílem je rozvíjení schopnosti a dovedností analyzovat různé typy a koncepce dramatické výchovy a objevovat jejich možnosti uplatnění ve vlastní práci posluchačů.

In regard to new technologies, especially the ARC- EYE laser sensor, the laser tracking system of Valk Welding, created new possible applications which were impossible until recently.
S ohledem na nové technologie, zejména laserový sensor ARC-EYE, sledovací systém společnosti Valk Welding, vytvořil nové mo nosti pro aplikace, které byly, a do nedávné doby.

Designed for the compression of air, nitrogen, and other neutral gases, the Delta Screw compressors are perfect for almost any possible application.
Určeno pro kompresi vzduchu, dusíku a další inertní plyny, kompresory Delta Screw jsou ideální pro téměř všechny možné aplikace.

Any debts in insurance premium are considered a serious obstacle in your possible application for citizenship of the Czech Republic.
Jakékoli nedoplatky na pojistném jsou vážnou okolností při posuzování vaší pozdější možné žádosti o udělení státního občanství ČR.

This is the case, for example, with the adaptation of certain airworthiness rules, already adopted by the European Aviation Safety Agency(EASA), to operations with non-commercial aircraft, or the possible application of specific rules with regard to simplified security and passenger screening procedures in business aviation.
To platí například pro přenos určitých pravidel letové způsobilosti, která již byla schválena Evropskou agenturou pro bezpečnost letectví(EASA), do provozu neobchodních letadel nebo pro možné použití zvláštní úpravy zjednodušených bezpečnostních a detekčních postupů u cestujících komerční letecké dopravy.