What is the translation of " APPLICATIONS " in Czech?

• aplikace
• žádosti
• použití
• přihlášky
• využití
• uplatnění
• přihlášce
• aplikační
• přihláškách
• formuláře

Examples of using Applications in English and their translations into Czech

Appeal applications.
Odvolací formuláře.

I'm writing essays for college applications.
Píšu eseje k přihlášce na vysokou.

The applications could be.
Uplatnění by mohlo.

Filling out job applications.
Vyplňoval jsem pracovní formuláře.

Job applications, letters to friends, et cetera.
Aplikační formuláře, dopisy kamarádům, atd.

Well, on the applications, yes.
No, na přihlášce ano.

They're talking about my college applications.
Mluví o mých přihláškách na vysokou.

On applications it says"occupation", I put"dancer.
Ale na formuláře do kolonky povolání vždycky píšu tanečník.

You filled out all the applications.
Vyplnili jste přece formuláře.

For art school applications, And I really need pictures of my work.
A opravdu bych potřebovala vyfotit mé práce. k přihlášce na uměleckou školu.

I can lie on these job applications?
Já můžu lhát v pracovní přihlášce?

For applications of the invention, the project it is possible to divide the application for the registration stage and the patent award phase.
Pro přihlášky vynálezu je projekt možné rozdělit žádost na etapu přihláška a etapu udělení patentu.

There were military applications, yes.
Ano, byla zde vojenská uplatnění.

We have dedicated a separate category to phrases used in résumés and applications.
Celou jednu kategorii jsme věnovali frázím používané v životopisech a přihláškách.

Introduction, embedded system definition, applications, design requirements.
Úvod do předmětu, definice vestavných systémů, aplikační oblasti, způsob návrhu.

As a concept, the Eurobond is a broad church that covers a wide range of possible applications.
Eurobondy jako systém představují širokou koncepci, pokrývající velkou škálu možných uplatnění.

He selects the pre-defined scan workflow for student applications from the menu displayed and inserts the documents into the scan feeder.
Z nabídky vybere předdefinované skenovací workflow pro přihlášky studentů a vloží dokumenty do podavače.

You better get started on your applications.
Měla bys začít na svých přihláškách.

Operating Conditions, poloha Fans are designed for indoor and outdoor applications, and to transport air without solid, fibrous, sticky, aggressive, respectively explosive impurities.
Provozní podmínky, poloha Ventilátory jsou určeny pro vnitřní i venkovní použití, pro dopravu vzduchu bez pevných, vláknitých, lepivých, agresivních, případně výbušných příměsí.

It will help with your med school applications.
Pomůže ti to v přihlášce na vejšku.

The Call is continuous- Applications may be submitted continuously from the first date of the announcement of the call for the whole duration of Partnership Fund or until the exhaustion of the funds allocated to the Partnership Fund.
Tato výzva byla vyhlášena jako průběžná- žádosti lze předkládat průběžně od data vyhlášení výzvy až do konce doby trvání Fondu Partnerství nebo do vyčerpání alokovaných prostředků.

I'm working on my college applications.
Pracuji na svých přihláškách na vysokou.

First of all, applications are sorted by alphabetical order so that makes it very easy to find the application that you know you want to uninstall by just looking for the first letter of the name of the application.
Za prvé, aplikace jsou řazeny podle abecedy, takže je velmi snadné najít aplikace, které víte, že chcete odinstalovat jen o pohledu na první písmeno názvu aplikace.

Remember where you filled applications?
Pamatuješ, kde jsi… vyplňoval ty formuláře?

The"DtBackup" folder is used for saving backups when applications are converted from older to newer versions, when saving the whole application( SaveAll) and as a folder for automatic periodical backups when writing into the PRA file.
Složka"DtBackup" slouží k umístění záloh při konverzi starší verze aplikace na novou, při uložení celé aplikace( SaveAll) a jako složka pro automatickou periodickou zálohu při libovolných zápisech do PRA souboru.

Most do it for their college applications.
Většina to dělá kvůli přihlášce na vysokou.

The 4-channel, universal input/output module with Ex i terminals is a highly flexible solution for applications such as operation of pressure transmitters, flow transmitters, differential pressure transmitters, level transmitters, and proportional valves, I/P converters, or local indicators.
V tomto 4kanálovém modulu univerzálního vstupu/výstupu se svorkami Ex i získává uživatel vysoce flexibilní řešení pro aplikace, jako je ovládání vysílačů tlaku, vysílačů rozdílového tlaku, vysílačů hladiny a proporcionálních ventilů, měničů I/P nebo lokálních indikátorů.

Yeah. I'm writing essays for College applications.
Jo. Píšu eseje k přihlášce na vysokou.

The new SC-System signal conditioners are ideal for general-purpose applications and offer you much more than an absolutely reliable process communication….
Převodníky signálu SC-System jsou ideální pro obecné použití a nabízí vám mnohem více, než jen naprosto spolehlivou procesní komunikaci….

She's only doing this for her college applications.
Dělá to jen kvůli přihlášce na výšku.