Translation of "applications" in Russian

S Synonyms

Results: 31163, Time: 0.2721

приложений применения заявок заявлений ходатайств прикладных программ прошений аппликации приложения применению заявления заявки применение применений приложениях приложениями ходатайства заявлениям прикладные программы заявкам заявках заявление ходатайствам ходатайство прикладным программам прошения прикладными программами аппликаций аппликациями прошениям прошение аппликациях

Examples of Applications in a Sentence

Bill on blocking mobile applications infringing copyright Important!
Законопроект о блокировке мобильных приложений, нарушающих авторские права.
Bexdcs for dust applications in zone 21 and 22.
Bexdcs для применения в запыленных зонах 21 и 22.
You install or use applications developed by BQ.
Установка или использование приложений, разработанных BQ.
Translation of applications in a timely manner(Madrid).
Своевременный перевод заявок( мадридская система).
Development of bio-compatible materials for medical applications professor Arsen’ev P.A.
Разработка биосовместимых материалов для применения в медицине профессор арсеньев п. а.
Besides, creation of new added-value applications and services is expected.
Кроме того, ожидается создание новых приложений и услуг с добавленной стоимостью.
The company invested the profit in improving the platform and creating mobile applications.
Прибыль вкладывалась в совершенствование платформы и создание мобильных приложений.
Area of application 0 standard applications – CE 1 for common locations with FM approval.
Область применения стандартные применения- CE 1 для стандартных мест применения с допуском FM.
Applications in other languages will not be considered by the Secretariat;
Секретариат не будет рассматривать заявлений, представленных на других языках;
The number of applications for participation in the tournament is growing year by year.
Количество заявок на участие в турнире увеличивается с каждым годом.
Total applications satisfied applications percentage of satisfied applications figure 1.
Ходатайств всего удовлетворённых ходатайств доля удовлетворённых ходатайств рисунок 1.
Centrifugal pumps for pharmaceutical applications.
Центробежные насосы для фармацевтического применения.
The thesis consists of introduction, 6 chapters, conclusion and applications.
Диссертация состоит из введения, 6 глав, заключения и приложений.
No. of international applications and other transactions(Lisbon).
Число международных заявок и других операций( лиссабон).
Online filing of applications, and other transactions;
Онлайновую подачу заявлений и другие транзакции;
The deactivation of applications integrated into the system can impeded the functionality of your SurfTab!
Деактивация интегрированных в систему приложений может ограничить функциональность вашего surftab!
Five other applications are currently being examined.
Еще пять заявлений в настоящий момент рассматриваются.
Average processing time of new applications without irregularities(Madrid system).
Среднее время обработки новых заявок без дефектов( мадридская система).
Examples of applications submitted to the equal treatment Authority: 2.1.
Примеры ходатайств, представленных в управление по вопросам равного обращения:.
Full range of advanced interactive applications.
Полный диапазон интерактивных прикладных программ расширенной архитектуры;
wheels must be used only for recommended applications.
круги должны использоваться только для рекомендуемого применения.
Middle class for a broad range of applications.
Средний класс для широкого спектра применения.
Further information should be provided about the nature and outcome of those applications.
Следует представить дополнительную информацию о характере и результатах рассмотрения этих ходатайств.
Once we published an announcement, we received over 10 thousand applications.
Стоило нам дать объявление, как мы получили свыше 10 тысяч заявок.
Reduced downtime of applications and systems due to untested integration.
Сокращение времени простоя прикладных программ и систем в результате неотработанной интеграции;
Citizens drafting applications for pensions and allowances;
Гражданам при составлении заявлений о назначении пенсий и пособий;
Applications are screened routinely to detect indications of human trafficking.
Проводится рутинный скрининг прошений для выявления признаков торговли людьми.
Sustainable process optimization is not possible unless the various enterprise applications work together.
Устойчивая оптимизация технологического процесса не возможна без совместной работы различных корпоративных приложений.
In 2001, 190 applications out of 200 were approved.
В 2001 году было удовлетворено 190 из 200 ходатайств.
(iv) implementation of infrastructure management applications and technology;
Iv внедрение прикладных программ и технологий управления инфраструктурой;

Results: 31163, Time: 0.2721

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "applications"


claims
enforcement
motion
implementations
candidature
request
candidacy
candidate
submission
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Applications" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More