What is the translation of " POUGHKEEPSIE " in Czech?

• poughkeepsie

Examples of using Poughkeepsie in English and their translations into Czech

Made in Poughkeepsie. See?
Vyrobeno v Poughkeepsiee. Vidíte?

Sure, that will play in poughkeepsie.
To určitě budou promítat v Blbákově.

Made in Poughkeepsie. See?
Vidíte? Vyrobeno v Poughkeepsiee.

She wants to know when you will visit her in Poughkeepsie.
Chce vědět, kdy ji navštívíte v Poughkeepsie.

Yeah, Poughkeepsie, booked myself seven months ago.
Jo, v Poughkeepsie, zamluvil jsem si ji před 7 měsíci.

This is the house where they found the Poughkeepsie tapes.
V tomto domě byly nalezeny pásky z Poughkeepsie.

Poughkeepsie Police found Sita's body floating downstream.
Policie z Poughkeepsie našla její tělo plavat po proudu.

I was lucky if I got a pine plaque from the Poughkeepsie police.
Já byl rád, když jsem dostal borovicovou placku od policie v Poughkeepsie.

The Poughkeepsie State Flying Cougars are all over Average Joe's today.
Létající pumy z Poughkeepsie trhají Obyčejné Pepíky na kusy.

Justin was playing at a water park in Poughkeepsie, New York, for 40 people.
Justin hrál ve vodním parku v Poughkeepsie, New Yorku, pro 40 lidí.

In Poughkeepsie, Albany, Saratoga and Whitehall. This train will be making stops.
Tento vlak zastavuje v Poughkeepsie, Albany, Saratoze a Whitehallu.

This train will be making stops in Poughkeepsie, Albany, Saratoga and Whitehall.
Tento vlak zastavuje v Poughkeepsie, Albany, Saratoze a Whitehallu.

As if she were a bag of trash. And he leaves her in a back alley in Poughkeepsie.
Nechal ji v zapadlé uličce v Poughkeepsie, jako by byla pytel odpadků.

For the Poughkeepsie Fire Department. But, of course, there will be an overtime bill.
Za požárníky z Poughkeepsie. Jistě, budou s tím výdaje za přesčasy.

It was my job to watch and log all 2400 hours of the Poughkeepsie Tapes.
Mým úkolem bylo shlédnutí a posudek 240 hodin záznamu na páskách z Poughkeepsie.

The killer documented on the Poughkeepsie tapes is very, very good at it.
Je v tomto ohledu velice zdatný. Vrah, o kterém vypovídají pásky z Poughkeepsie.

Of the Poughkeepsie tapes. It was my job to watch and log all 2,400 hours.
Mým úkolem bylo shlédnutí a posudek 240 hodin záznamu na páskách z Poughkeepsie.

Is very, very good at it. The killer documented on the Poughkeepsie tapes.
Je v tomto ohledu velice zdatný. Vrah, o kterém vypovídají pásky z Poughkeepsie.

No idea. of the Poughkeepsie tapes. It was my job to watch and log all 2,400 hours.
Ani nejmenší tušení… Mým úkolem bylo shlédnutí a posudek 240 hodin záznamu na páskách z Poughkeepsie.

As if she were a bag of trash. And he leaves her in a back alley in Poughkeepsie.
A potom ji zanechá v boční uličce v Poughkeepsie, jako by byla nějaký pytel se smetím.

Chester, and that I would just driven in from Poughkeepsie, where I have a summer job working in a timber mill.
Chester, a že jsem právě přijel z Poughkeepsie, kde mám letní práci jako stavař.

No idea. It was my job to watch and log all 2,400 hours… of the Poughkeepsie tapes.
Ani nejmenší tušení… Mým úkolem bylo shlédnutí a posudek 240 hodin záznamu na páskách z Poughkeepsie.

But, you know, Poughkeepsie is actually a town in Upstate New York, so he seized upon… New York" instead of"Poughkeepsie because it's phonetically less jarring.
Jenže Pikapsy je mesto ve státe New York, takže si vybral New York místo Pikapsy, protože to líp zní.

Monsieur Cyphre and I were in the vicinity of the hospital just outside Poughkeepsie. Until this last weekend, when quite by chance.
Ale minulý víkend jsme, Monsieur Cyphre a já, náhodou, byli nedaleko kliniky v Poughkeepsie.

Gillis Devery, the dentist, found out that his wife was, uh, breaking the seventh commandment, so, when Ethel left for Poughkeepsie.
Gillis Devery, zubař, zjistil, že jeho žena porušuje sedmé přikázání, takže když Ethel odjela do Poughkeepsie.

I mean, you know, the immediate goal was to get out of Poughkeepsie, move to California, establish my name and then start my own business eventually.
Myslím, že nejbližší cíl je vypadnout z Poughkeepsie, přestěhovat se do Kalifornie, udělat si jméno a pak eventuálně začít vlastní business.

To mislead us. was that this killer had carefully crafted the murder site The truth, we later learnt from the Poughkeepsie tapes.
Pravdu nám zjevily až pásky z Poughkeepsie, aby nás zmátl. které ukázaly, že zabiják si velice důkladně vybíral místa pro zabíjení.

Property Location Located in Poughkeepsie, Hampton Inn& Suites Poughkeepsie is next to a golf course, a 4-minute walk from Casperkill Golf Club and within.
Poloha ubytovacího zařízení Hampton Inn& Suites Poughkeepsie se nachází vedle golfového hřiště ve městě Poughkeepsie, jen 4 min.

Police were called in for what was described as"an incredible scene" when four gentlemen came in to rob the First Federal Bank in Poughkeepsie, New York, this morning.
Policie bylo přivolána k doslova k neuvěřitelné scéně, když čtyři muži přišli ráno vyloupit federální banku v Poughkeepsie, stát New York.

Edwina Dethridge is just an ordinary girl from Poughkeepsie until one day, she discovers she has an identical twin sister who is a queen of an alien race of spiders.
Edwina Dethridgová je jen obyčejná dívka z Poughkeepsie, ale jednoho dne zjistí, že má identické dvojče, které je královnou mimozemského druhu pavouků.