What is the translation of " PRACTICALLY NAKED " in Czech?

• prakticky nahá
• skoro nahá

Examples of using Practically naked in English and their translations into Czech

And practically naked.
A skoro nahá.

Why else would she be practically naked?
Proč by jinak byla skoro nahá?

He's practically naked.
Je skoro nahý.

Why was she in bed practically naked?
Proč byla v posteli, v podstatě nahá?

I'm practically naked here.
Jsem už skoro nahý.

Well, you know, without a gun, I'm practically naked.
No, víte, beze zbraně jsem praktický nahý.

You're practically naked!
Jsi skoro nahá.

Because underneath this raincoat, I am practically naked.
Protože, pod tímhle pláštěm jsem prakticky nahá.

She's practically naked.
Je prakticky nahá.

Who am I and why am I in your girlfriend's house practically naked?
Kdopak jsem já a proč jsem v bytu tvé holky nahý?

You're practically naked.
Chodíš tu prakticky nahá.

So probably best if we all just get some sleep. It's midnight, and you're practically naked.
Je půlnoc a ty jsi skoro nahá, takže nejspíš bude nejlepší.

And he was practically naked.
A byl prakticky nahý.

And you didn't look at my body once. This morning, when you came in my room, I was practically naked.
A ty ses na mě ani jednou nepodíval. Když jsi dnes ráno přišel do mého pokoje, byla jsem prakticky nahá.

Hey, I'm practically naked here.
Hey, jsem skoro nahá.

So what was this guy doing out here practically naked at midnight?
Co tady asi o půlnoci dělal téměř nahý?

I'm practically naked right now.
Právě jsem prakticky nahá.

Naked. I sleep practically naked.
Spím nahá. Nahá.

I'm practically naked right now.
Jsem zrovna prakticky nahá.

Face it… we're practically naked.
Přiznej si to… jsme v podstatě nahý.

I'm practically naked without my bling.
Bez mého přívěšku jsem prakticky nahý.

This morning, when you came in my room, I was practically naked, and you didn't look at my body once.
Když jsi dnes ráno přišel do mého pokoje, byla jsem prakticky nahá, a ty ses na mě ani jednou nepodíval.

And since we have to be practically naked on camera tomorrow, I'm banning all food from set for the next 24 hours starting in two minutes.
A protože budeme před kamerou skoro nazí, zakazuji jídlo na place pro příštích 24 hodin. Počínaje za dvě minuty.

Almost naked, practically naked, without dignity.
Skoro nahé, prakticky nahé, bez důstojnosti.

It's midnight, and you're practically naked, so probably best if we all just get some sleep.
Je půlnoc a ty jsi skoro nahá, takže nejspíš bude nejlepší,- když půjdeme spát.

I practically am the naked chef.
Prakticky jsem"nahej kuchař.