What is the translation of " PRESSURE REDUCING " in Czech?

• tlakový redukční
• tlakové redukční
• tlakových redukčních
• na omezení tlaku

Examples of using Pressure reducing in English and their translations into Czech

Pilot operated pressure reducing and stabilising valve.
Pilotem řízený tlakový redukční ventil.

The inlet pressure has no influence on the regulation of the pressure reducing valve.
Vstupní tlak nemá vliv na regulaní ventil v redukním ventilu.

Unscrew the pressure reducing valve pic. reverse order.
Odšroubujte redukční ventil obr. pořadí.

When brazing after having nitrogen flow through the pipe and substituting nitrogen for air, it is appropriate to set the nitrogen pressure to about 0.02MPa with a pressure reducing valve. Refer to Fig. 17.
Při pájení poté, co potrubím protekl dusík a byl nahrazen vzduchem, je vhodné nastavit tlak dusíku na hodnotu 0,02 MPa pomocí tlakového redukčního ventilu. Viz obrázek 17.

Pressure reducing valve with replaceable cartridge.
Tlakový redukční ventil s vyměnitelnou náplní.

Directly Operated Pressure Reducing Valves.
Tlakový redukční ventil v modulové desce, přímo řízený.

Pressure Reducing Valve, Spool-Type, Pilot-Operated.
Vestavný tlakový redukční ventil, nepřímo řízený.

For the coupling circuit, mainly pressure reducing valves are used.
Pro spínání spojky se často používají redukční ventily.

Pressure reducing valve is set to 1.5 bar by factory.
Redukční ventil je z výroby nastaven na 1,5 bar.

Mount valve insert of pressure reducing valve acc. to chapter 9.2.1 10.
Montáž vložky redukčního ventilu podle údajů v kapitole 9.2.1 7.

Pressure reducing valve with self-contained replaceable cartridge.
Tlakový redukční ventil se samostatnou vyměnitelnou náplní.

If the maximum air supply pressure could exceed these pressures, then a pressure reducing valve with a downstream safety valve shall be built into the air supply.
Může-li maximální přívodní tlak vzduchu přesáhnout tyto tlaky, je třeba do přívodu vzduchu instalovat redukční tlakový ventil spolu s bezpečnostním ventilem umístěným ve směru proudění vzduchu.

The pressure reducing valve works according to the force comparison principle.
Redukční ventil pracuje na principu rovnosti sil.

C The water supply pressure required to run the product is between 1 to 10 bars(0.1- 1 MPa). It is necessary to have 10- 80 liters of water flowing from the fully open tap in one minute to have your machine run smoothly. Attach a pressure reducing valve if water pressure is higher.
Přívodní tlak vody nutný pro spuštění výrobku je 1 až 10 barů(0,1- 1 MPa). V praxi to znamená, že za minutu musí z vašeho plně otevřeného kohoutku vytéct 10- 80 litrů, aby vaše pračka běžela správně. Připevněte ventil na omezení tlaku, pokud je tlak vody vyšší.

Equipped with a pressure reducing set and magnetic valve.
Vybaven redukční sadou a magnetickým ventilem.

Pressure reducing valve is not set to the desired outlet pressure..
Redukční ventil není nastavený na požadovaný výstupní tlak.

Proportional Pressure Reducing- Relieving Valve, Manually Operated.
Ručně ovládaný proporcionální tlakový redukční ventil.

Pressure reducing valves are devices that reduce and stabilize the high and variable pressure of the water coming from the public water system into domestic ones.
Tlakové redukční ventily jsou zařízení, jejichž úkolem je redukovat a stabilizovat vysoké a proměnné hodnoty tlaku na vstupu z veřejného vodovodu do domácích rozvodů pitné vody.

Spare cartridge for pressure reducing valves 5360, 5362, 5365 and 5366 series.
Náhradní náplň pro tlakový redukční ventil série 5360, 5362, 5365 a 5366.

Complete pressure reducing valve with valve insert(incl. diaphragm and valve seat), spring bonnet(incl. adjustment screw), adjustment spring and pressure gauge 6.
Úplný redukční ventil s ventilovou vložkou(vč. membrány a sedla), krytem pružiny(vč. nastavovacího šroubu), pružinou k zajištění požadovaného vstupního tlaku a manometrem 6.

The shaped holes of the directly controlled proportional pressure reducing valve PP2P3-W are identical to the s/w switch valve PD2-E, so that for system integrators the number of molds can be minimized.
Komora pro ventil je shodná s komorou pro proporcionální tlakový redukční ventil PP2P3-W obdobné konstrukce.

Complete pressure reducing valve with valve insert, spring bonnet(including adjustment knob), adjustment spring and pressure gauge 6.
Kompletní snižovač tlaku s vložkou ventilu, kryt pružiny včet. nastavovací rukojeti a tlakoměru 6.

Inclined pressure reducing valve for safety group.
Tlakový redukční ventil šikmý pro bezpečnostní skupiny.

Pressure reducing valves are devices which, when installed on private water systems, reduce and stabilise the pressure of the water entering from the public network.
Tlakové redukční ventily jsou zařízení, které slouží, po instalaci na vnitřní rozvody pitné vody, k redukci a stabilizaci tlaku vody přicházející z veřejného vodovodu do vnitřního rozvodu.

It is recommended to install a pressure reducing valve on the cold water inlet in accordance with the applicable legislation.
Dále se doporučuje do přívodu studené vody nainstalovat tlakový redukční ventil v souladu s platnými předpisy.

Inclined pressure reducing valve, with pressure gauge connection.
Tlakový redukční ventil šikmý, s napojením pro manometr.

Inclined pressure reducing valve with compression ends.
Tlakový redukční ventil šikmý se svěrnými šroubeními.

Inclined pressure reducing valve, with pressure gauge.
Tlakový redukční ventil šikmý, s manometrem.

Caleffi pressure reducing valves are fitted with compensated seats.
Tlakové redukční ventily Caleffi jsou osazeny kompenzačními sedly.

This series of pressure reducing valves have the feature to be preadjustable.
Tuto sérii tlakových redukčních ventilů je možno přednastavit.