What is the translation of " PROBABLY WAIT " in Czech?

• asi počkat
• pravděpodobně čekat

Examples of using Probably wait in English and their translations into Czech

I would probably wait.
Já bych radši počkala.

Probably waited outside the safe house.
Asi čekal před tím tajným domem.

Mother's probably waiting.
Matka už asi čeká.

Probably waiting to see who showed up.
Zřejmě čekali, kdo za mnou přijde.

Steve's probably waiting;
Steve na mě asi čeká.

Probably waiting to see who showed up to meet me.
Zřejmě čekali, kdo za mnou přijde.

We… we should probably wait.
Měli bychom asi počkat.

Probably wait at the river and catch us crossing.
Pravděpodobně čekají u řeky a chytí nás při přecházení.

You should probably wait here.
Měla bys tu asi počkat.

Probably wait till tomorrow, you know, when I have had some time to reflect.
Nejspíš počkám do zítřka, abych měl čas nad tím zapřemýšlet.

Your mom's probably waiting.
Tvoje máma už nejspíš čeká.

He was probably waiting on me to leave. But if he was waiting out there when you dropped her off.
Když jsi ji vysazoval, čekal nejspíš na mě, až odejdu. Ale pokud on čekal venku.

You should probably wait here.
Měla bys asi počkat venku.

I would probably wait, and watch her get off the bus and go home and eat a whole box of pizza by myself.
Já bych asi počkal, a díval bych se jak vychází z autobusu a šel bych domu a snědl bych celou krabici pizzy, úplně sám.

Yeah, Brandon's probably waiting.
Yeah, Brandon už asi čeká.

We should probably wait until he's finished playing that level, huh?
Asi počkáme až dohraje tuhle úroveň, že?

Yeah, we should probably wait.
Jo, měli bychom pravděpodobně čekat.

Daddy's probably waiting for us by now.
Pojď už. Tatínek už na nás určitě čeká.

Sorry, buddy. You should probably wait out back.
Promiň, kamaráde. Měl bys nejspíš počkat vzadu.

We should probably wait for this edible to clear my system.- Yep.
Měli bysme asi počkat, než mý tělo vyloučí tenhle koláček s trávou.- Jo.

Yeah, and Sam will probably wait for him.
Jo, a Sam will pravděpodobně čekat na něj.

This can probably wait until after you biopsy Emma's liver, right?
Tohle by mohlo nejspíš počkat až po tom, co provedeme biopsii Emminy jater, ano?

Sorry, buddy. You should probably wait out back.
Měl bys pravděpodobně počkat vzadu. promiň, kamaráde.

And go home and eat a whole box of pizza by myself. and watch her get off the bus I would… I would probably wait.
Asi bych počkal, a sledoval jí, jak vystupuje z autobusu a pak bych šel domů a snědl celou pizzu sám. Já bych..

You should probably wait out back.
Měl bys nejspíš počkat vzadu.

But if he was waiting out there when you dropped her off, he was probably waiting on me to leave.
Ale pokud on čekal venku, když jsi ji vysazoval, čekal nejspíš na mě, až odejdu.

You should probably wait out back.
Měl bys pravděpodobně počkat vzadu.

And go home and eat a whole box of pizza by myself. and watch her get off the bus I would… I would probably wait.
Já bych asi počkal, Já bych… a šel bych domu a snědl bych celou krabici pizzy, úplně sám. a díval bych se jak vychází z autobusu.

My dad's probably waiting' for me anyway.
Můj táta už na mě stejně asi bude čekat.

Michelle is probably waiting for me right now.
Michelle už na mě teď pravděpodobně čeká.