What is the translation of " PROBABLY WANTED " in Czech?

• pravděpodobně chtěl

Examples of using Probably wanted in English and their translations into Czech

Probably wanted to purge.
Pravděpodobně se chtěl očistit.

Suspicious-looking character, probably wanted by the f.
Vypadá podezřele, pravděpodobně hledán F.

Killer probably wanted some of it.
Vrah je nejspíš chtěl.

He always believed the guy was a visionary, probably wanted to reinvest.
Vždycky ho měl za vizionáře, tak chtěl asi znovu investovat.

He probably wanted revenge.
Pravděpodobně se chce pomstít.

When she was 12, she told her dad she probably wanted to marry me.
Když jí bylo 12 řekla svému tátovi, že si mě chce pravděpodobně vzít.

They probably wanted some sleep.
Asi se chtěli pořádně vyspat.

This ghost wanted my help, led me to that editing bay, and in fact, probably wanted me to take it.
Ten duch chtěl mou pomoc, zavedl mě do toho svýho filmařskýho kutlochu a vlastně nejspíš chtěl, abych to vzala.

Probably wanted to put eyes on Lynch.
Pravděpodobně chtěli Lynche sledovat.

What he probably wanted to apologize to.
Cem se mi asi chtěl omluvit.

Probably wanted to make sure no one called for help.
Asi se chtěl ujistit, že nikdo nezavolá pomoc.

Murderer probably wanted to get rid of the body.
Vrah se chtěl nejspíš zbavit těla.

He probably wanted my advice about something.
Asi se chtěl o něčem se mnou poradit.

That cat probably wanted to come in too. Quickly.
Rychle. Kočka určitě chce taky dovnitř.

Yes, probably wanted to make it official, didn't you?
Ano, pravděpodobně chtěl, aby to bylo oficiální, ne?

Your parents probably wanted you as far away from that past… as possible.
Vaši rodiče nejspíš chtěl vás jak daleko od této minulosti… jak je to možné.

Probably wanted to see who's coming toward his bedroom.
Pravděpodobně chtěl vidět, kdo jde směrem k ložnici.

Divya probably wanted to save some money.
Divya nejspíš chtěla ušetřit nějaké peníze.

Probably wanted someone around wasn't thinking about killing him.
Asi chtěl mít u sebe někoho, kdo nepřemejšlí o tom, že by ho zabil.

Carl probably wanted nothing to do with it.
Carl s nimi, pravděpodobně, nechtěl mít nic společného.

Just probably wanted a good look at our remuda, that's all.
Asi si chtěli prohlédnout naše stádo koní, to je vše.

My sister… probably wanted to protect you even more after dying.
Chránit i po smrti, Gaaro. Sestra… tě chtěla zřejmě.

He probably wanted to get out of the building unnoticed.
Asi se chtěl z domu dostat, aniž by si ho někdo všiml.

Mother probably wanted to forget the painful memories of her sister.
Matka nejspíš chtěla zapomenout na bolestivé vzpomínky na svou sestru.

So Jimmy Chameides probably wanted to report the damage, but the Cabbie Killer couldn't risk that.
Jimmy Chameides to chtěl asi nahlásit, ale to Taxikář riskovat nemohl.

Well, he probably wanted to brag about the new machine gun he got for Christmas, which apparently no one else got!
Asi se chtěl pochlubit svým novým samopalem, co dostal k Vánocům a kterej zjevně nikdo jinej nedostal!

Whoever did this probably wanted to see how powerful the serum really is, see if it could supercharge even a sickly person.
Kdo to udělal, chtěl nejspíš zjistit, jak je to sérum silné, jestli dovede vyladit i neduživého člověka.

And then I… suppose Iran would probably want Israel to acknowledge their nuclear program.
A pak… Írán by nejspíš chtěl, aby Izrael uznal jejich nukleární program.

Okay, you probably want to keep that to yourself.
Okay, To jsis nejspíš chtěla nechat pro sebe.

Then I would probably want to forget.
A pak bych nejspíš chtěl zase zapomenout.