What is the translation of " PROBABLY WONDERING " in Czech?

• asi si říkáš
• asi se divíte
• pravděpodobně přemýšlíš
• pravděpodobně přemýšlet
• asi si říkáte
• asi se divíš
• asi zajímalo

Examples of using Probably wondering in English and their translations into Czech

Uh, probably wondering where you are.
Asi si říkáš, kde to jsi.

What's next? You're probably wondering.
Asi si říkáte. Co bude dál?

Probably wondering where you are.
Pravděpodobně přemýšlí, kde jsi.

My colleagues are calling, probably wondering where I am.
Mé kolegy by asi zajímalo, kde jsem.

Probably wondering who I was.
Asi jste si říkal, kdo jsem..

Your partner's probably wondering where you are.
Váš parťák bude pravděpodobně přemýšlet, kde jste.

Probably wondering why I bought that.
Možná se divíte, proč jsem to koupil.

Joss, you just called, probably wondering where I am.
Joss, zrovna jsi volala. Asi se divíš, kde jsem.

Uh… Probably wondering where you are. You're up.
Asi si říkáš, kde to jsi.

Let's go home. Your mom's probably wondering where we are.
Máma si nejspíš říká, kde jsme. Pojedeme domů.

Probably wondering what the hell I'm doing here.
Asi si říkají, co tu dělám.

A lot of people out there are probably wondering why we do this job.
Hodně lidí tam venku se asi diví, proč tuto práci děláme.

Probably wondering what it was all about.
Pravděpodobně přemýšlíš kvůli čemu to bylo.

What's up? You all are probably wondering why I'm sitting with you?
Asi si říkáte, proč jsem si sednul k vám. Jak je?

Probably wondering where I am. My colleagues are calling.
Mé kolegy by asi zajímalo, kde jsem.

Why we didn't talk about how good your chips taste. You're probably wondering.
Asi se divíte, proč nezmiňujeme to, jak chutné vaše chipsy jsou.

Now you're probably wondering,"What next?
Nyní jste asi přemýšlel, Co bude dál?

Uh, probably wondering where you are. Oh, you're up.
Jsi vzhůru. Asi si říkáš, kde to jsi.

Wherever you have hidden him, he's probably wondering if you're ever coming back.
Ať jsi ho schovala kamkoliv, určitě přemýšlí, jestli se ještě vrátíš.

Probably wondering why I didn't come home last night.
Asi si říkáš, proč jsem včera nepřišel domů.

Wherever you have hidden him, he's probably wondering if you're ever coming back.
Tam, kde jste ho skryty on je pravděpodobně přemýšlel,, pokud jste někdy vrátí.

Probably wondering what the drama's about, why… I wanted to see you.
Asi si říkáte co je to za rozhovor, proč… s vámi chci mluvit.

We should probably get back, your partner's probably wondering where you are.
Měli bychom se asi vrátit, váš parťák bude pravděpodobně přemýšlet, kde jste.

You're probably wondering how we became partners.
Asi se divíte, jak jsme se my dva stali parťáky.

Hey. You're probably wondering where I am!
Pravděpodobně přemýšlíš, kde to jsem. Hej!

Probably wondering why it's taking people so long to get in.
Než se tam dostanou. Asi se diví, proč lidem trvá tak dlouho.

You're up. Uh, probably wondering where you are.
Jsi vzhůru. Asi si říkáš, kde to jsi.

Probably wondering what four people can do inside a small wooden box.
Pravděpodobně se zajímají o to, co čtyři lidé mohou dělat uvnitř dřevěné bedny.

Hi. Hi. You're probably wondering why I'm here.
Asi si říkáš, proč jsem tady.- Ahoj.- Ahoj.

Probably wondering why we gathered you here tonight… besides Derek's birthday.
Asi si říkáte, proč jsme se tady dneska sešli, kromě Derekových narozenin.