What is the translation of " PROJECT DOCUMENTATION " in Czech?

• projektové dokumentace
• projektová dokumentace
• projektovou dokumentaci

Examples of using Project documentation in English and their translations into Czech

Types of project documentation and their classification.
Druhy projektových dokumentací a jejich členění.

Contract of purchase, building permit, project documentation, etc.
Kupní smlouva, stavební povolení, projektová dokumentace atd.

Project documentation of communications, attachments and equipment.
Projektová dokumentace účelové komunikace, přílohy a jejich vybavení.

Credit is awarded for project documentation and review.
Kredity jsou udělovány za projektovou dokumentaci a reflexi.

Project documentation of communications, table of quantities, budget, attachments and equipment.
Projektová dokumentace lesní odvozní cesty, výkaz výměr, rozpočet, přílohy a jejich vybavení.

The architectural design of a houseboat in Bratislava, including project documentation for implementation.
Architektonický návrh Hausbotu v Bratislavě včetně projektové dokumentace pro jeho realizaci.

Design and project documentation of public interior in a small village allowance 0/3.
Zpracování výkresové dokumentace zakázky veřejného interiéru v malé obci dotace 0/3.

All steps must be carried forward with a carpenter on site according to the project documentation of the study.
Veškeré kroky musí být dále řešeny s truhlářem na místě dle projektové dokumentace této studie.

Pre-project preparation and project documentation in the process of care of historical monuments.
Předprojektová příprava a projektová dokumentace v procesu péče o stavební památky.

In the second half of the year, the project commenced with the construction work according to the previously prepared project documentation.
Ve druhém pololetí pokračoval projekt zahájením stavebních prací dle připravené projektové dokumentace.

Orientation in project documentation, knowledge of thein types, content, structure and usage.
Orientace v projektových dokumentacích, znalost jejich druhů, jednotlivých částí, obsahu, skladby a užití.

Project identification, formulation, implementation and monitoring, project documentation and reporting allowance 4/4.
Identifikace a formulace projektu, implementace a monitoring, projektová dokumentace a podávání zpráv dotace 4/4.

Processing of project documentation on all the levels of project documentation, including.
Zpracovávání projektové dokumentace stavební části ve všech stupních projektové dokumentace, zahrnuje.

Repair and reconstruction of selected wood components and structures- pre-project preparation, project documentation, legislation allowance 4/1.
Opravy a rekonstrukce vybraných dřevěných prvků a konstrukcí- předprojektová příprava, projektová dokumentace, legislativa dotace 4/1.

Project documentation was partially not available and reliable e.g. database of children, attendance of children and mothers.
Projektová dokumentace byla k dispozici pouze částečně a nebyla spolehlivá např. databáze dětí, účast dětí a matek.

The projects include one- or multi-level project documentation interconnecting all the professions offered.
Projekty zahrnují zpracování jedno- i více-stupňové projektové dokumentace ve všech nabízených profesích.

However, case law has mostly dealt with the differentiation of research and development activities from innovations, or with required project documentation essentials.
Věnuje se však zejména rozlišení mezi výzkumnými a vývojovými aktivitami a inovacemi nebo náležitostem projektové dokumentace.

For most solutions, it is necessary to create project documentation for either approval or implementation purposes.
Pro většinu řešení je nutné vytvořit projektovou dokumentaci, ať už z důvodů schvalovacích, nebo realizačních.

We provide project documentation from the study, through individual project stages of the documentation to the interior design.
Provádíme projektovou dokumentaci od studie přes jednotlivé projektové fáze dokumentace až po návrh interiéru.

The Encián hotel, which was built in 1937 without any project documentation, was one of top-modern hotels in Central Europe at that time.
Hotel Encián postavený v roce 1937 bez projektové dokumentace byl na svou dobu moderním hotelem, jedním z nejmodernějších hotelů ve střední Evropě.

After finishing the project documentation and obtaining the building permit, we will help you find the best type of mortgage.
Až dokončíme projektovou dokumentaci a budeme vyřizovat stavební povolení, pomůžeme vám s výběrem nejvhodnější hypotéky pro váš záměr.

Seven locksmiths able to execute an order from an offer to the execution itself, including the project documentation, take care of our workshop.
O chod naší dílny se stará osm zámečníků, kteří jsou schopni realizovat zakázku od nabídky až po realizaci, a to včetně projektové dokumentace.

Comprehensive security of construction from project documentation itself, bottom construction and finalization for building approval.
Komplexní zabezpečení výstavby od samotné projektové dokumentace, spodní stavbu a finalizaci pro kolaudační rozhodnutí.

They check the project documentation, physical condition of project implementation as well as the financial aspect of the projects and more.
Kontrolovat nám mohou projektovou dokumentaci, fyzický stav projektu(jak daleko s ním jsme), finanční stránku atd.

It is also necessary to significantly improve the project documentation, monitoring, internal evaluation and external communications.
Dále je třeba značně zlepšit projektovou dokumentaci, monitoring, interní evaluaci a externí komunikaci.

According to the project documentation, 47 mothers(41% of the total number of 116 mothers) attended the meeting at least once.
Dle projektové dokumentace se setkání zúčastnilo alespoň jednou 47 matek(41% z celkového počtu 116), z toho 25 z Mariánských hor- Hulváků a 22 z Poruby.

The final stage of the repair, which is currently finalizing the project documentation and the completion of all construction modifications, is scheduled for autumn 2006.
Závěrečná etapa oprav, na níž se v současné době dokončuje projektová dokumentace a ukončení všech stavebních úprav je naplánováno na podzim r.

Basic document to making a project documentation were a contemporary photography which have been recorded and mainly the authentic model which has been made in service yard by former employee Suhaji Lajos.
Podkladem k vypracování projektové dokumentace se staly dobové fotografie zachycující tento mlýn, ale především věrný model, který si ve dvoře postavil bývalý zaměstnanec mlýna Suhaj Lajos.

It was a complex construction security from the project documentation itself, the bottom construction and finalization for the building approval.
Jednalo se o komplexní zabezpečení výstavby od samotné projektové dokumentace, spodní stavbu a finalizaci pro kolaudační rozhodnutí.

After finishing the project documentation, we will help you obtain the required statements of all institutions which are necessary to issue a building permit, zoning permit or other documents.
Po zpracování projektové dokumentace vám můžeme zajistit potřebná vyjádření od dotčených státních úřadů a institucí, která jsou nutná pro vydání stavebního povolení, souhlasu s umístěním stavby, či dalšího.