What is the translation of " PROJECTED IMAGE " in Czech?

• promítaný obraz
• promítaného obrazu

Examples of using Projected image in English and their translations into Czech

They projected images, but this.
Promítali obrázky, ale tohle.

The brightness level of the projected image will decrease.
Úroveň jasu promítaného obrazu se sníží.

Clear the Projected image fills the entire display area option.
Zrušte možnost Obraz je promítán na celou plochu displeje.

But it's futile to try to change the projected images.
Je však marné snažit se změnit projektované obrazy.

You said it projected images off your brain?
Říkals promítané obrazy tvého mozku?

The splash screen image is much smaller than the computer's projected image.
Startovací obrazovka je mnohem menší než promítaný obraz z počítače.

You said it projected images off your brain?
Říkal jsi, že to promítalo symboly z tvýho mozku?

If your projector is already mounted on the ceiling, this is roughly the center of your projected image.
Jestliže je váš projektor již nainstalovaný na strop, je to zhruba střed promítaného obrazu.

The method for changing the projected image depends on your projector.
Způsob úpravy promítaného obrazu závisí na konkrétním projektoru.

The projected image is more interesting than the projector, until, of course, the projector breaks down.
Promítaný obraz je zajímavější než projektor, pokud se, samozřejmě, nerozbije.

The closer the viewer gets in order to see the projected image, the more they are blinded by the light.
Čím blíž divák přistupuje, aby promítaný obraz spatřil, tím víc jej oslepuje světlo.

To flip the projected image by 180, press the PROJECTION TIME 180 FLIP button 14.
Jestliže chcete převrátit promítaný obraz o 180, stlačte PROJECTION TIME 180 FLIP tlačítko(14) pro přetočení.

You are the storyteller, the projector of all stories, and the world is the projected image of your thoughts.
Ty jsi vypravěč, projektor všech příběhů, a svět je projektovaným obrazem tvých myšlenek.

Each side of the projected image should extend almost to the edge of the display surface.
Každá strana promítaného obrazu by měla být roztažena až na hranu povrchu displeje.

Generally, the further you place the projector from the screen or wall, the larger the size of the projected image.
Obecně platí, že čím dále umístíte projektor od plátna či zdi, tím větší bude velikost promítaného obrazu.

The projected image is blurry, too large or doesn't completely fill the whiteboard's interactive surface.
Promítaný obraz je rozmazaný, příliš veliký nebo nevyplňuje zcela povrch interaktivní tabule.

This often works as an art object itself, as an illuminated physical casing or it can give space to the projected image.
Ta občas funguje plasticky samotná pouze jako osvícená fyzická schránka a nebo dává prostor promítanému obrazu.

If your projected image is too small, the field of view of the cameras won't include the first orientation point.
Jestliže promítány obraz je příliš malý, zorné pole kamer nebude zahrnovat první orientační bod.

Your computer's mouse driver interprets these coordinates and moves the pointer to the corresponding point on the projected image.
Ovladač myši ve vašem počítači vyhodnotí tyto souřadnice a posune kurzor do příslušného bodu promítaného obrazu.

The projected image comprised two layers, and Vlček placed a translucent blue sign of the dove of peach via a photograph of the new development.
Promítnutý obraz sesadil ze dvou vrstev, přes fotografii novostavby umístil průsvitně modrý znak holubice míru.

Your computer's mouse driver interprets those coordinates andmoves the pointer to the corresponding point on the projected image.
Ovladač myši nainstalovaný v počítači tyto souřadnice zaznamená a přesune kurzor na odpovídající pozici na projektovaném obraze.

Make fine adjustments to the image size, level and focus of the projected image, according to your projector manufacturer's instructions.
Poté donastavte podle velikosti obrazu, úrovně a zaostření promítaného obrazu podle pokynů výrobce projektoru.

When you mount your interactive whiteboard lower on the wall, keep it high enough that furniture or other objects won't obstruct the projected image.
Když zavěšujete interaktivní tabuli níže na stěnu, zároveň ji umístěte dostatečně vysoko, aby nebyl promítaný obraz stíněn nábytkem a jinými předměty.

If the left and right edges of the projected image aren't parallel, raise or lower your projector at the front or back until the edges are parallel.
Jestliže levý a pravý okraj promítaného obrazu není rovnoběžný, zvedněte nebo snižte projektor vpředu nebo vzadu, dokud okraje nebudou rovnoběžné.

SMART product drivers orientation software is optimized for the field of view of each camera when the projected image fills the entire writing surface.
Software orientace s ovladači produktu SMART je optimalizován pro zorné pole kamer, když promítaný obraz zaplňuje celý povrch.

The apparent brightness of the projected image will vary depending on the ambient lighting conditions, selected input signal contrast/brightness settings, and is directly proportional to projection distance.
Zdánlivý jas promítaného obrazu se bude měnit v závislosti na okolních světelných podmínkách a nastavení kontrastu/jasu vybraného vstupního signálu, a je přímo úměrný projekční vzdálenosti.

Position your projector and interactive whiteboard at the correct height and distance apart so that the projected image aligns with the display screen.
Umístěte projektor a interaktivní tabuli ve správné výšce a vzdálenosti od sebe tak, aby promítaný obraz byl sladěný s obrazovkou displeje.

If you're unable to adjust the projected image to fill the entire writing surface and you're experiencing difficulty orienting your interactive whiteboard, see The orientation procedure stops at the first point and won't proceed to the next point on page 52.
Jestliže nemůžete nastavit promítaný obraz tak, aby zaplnil celou plochu displeje a máte potíže s orientací interaktivní tabule podívejte se na část Proces orientace se zastaví na prvním bodě a nepokračuje k dalšímu na str. 52.

The 4-point orientation process ensures that the calibration coordinates are accurately associated with the relative location of your projected image on the interactive surface.
Čtyřbodový proces orientace zajistí, aby byly souřadnice kalibrace přesně spojeny s relativním umístěním promítaného obrázku na interaktivním povrchu.

Move your projector away from your interactive whiteboard or adjust the projector's zoom feature so that the projected image fills the entire writing surface, and then repeat the orientation procedure.
Odeberte projektor od interaktivní tabule nebo nastavte zoom projektoru, tak aby promítaný obraz zaplnil celý povrch tabule a poté zopakujte proces orientace.