What is the translation of " PROJECTED IMAGE " in Polish?

• wyświetlany obraz
• wyświetlanego obrazu

Examples of using Projected image in English and their translations into Polish

Significantly reduce flicker when changing projected images.
Znaczne skrócenie migotania przy zmianie wyświetlanych obrazów.

The suggested projected image size is at least 120” approximately 3.9m.
Sugerowany rozmiar wyświetlanego obrazu to co najmniej 120” około 3, 9 m.

The BlueCore Laser is able to automatically integrate multiple projected images into a single seamless picture.
Laser BlueCore jest w stanie automatycznie zintegrować wiele wyświetlanych obrazów w jeden spójny obraz..

Make sure the projected image is fully expanded to make full usage of the display screen.
Upewnij się, że wyświetlany obraz jest całkowicie rozwinięty, aby w pełni wykorzystać ekran.

Until, of course, the projector breaks down. The projected image is more interesting than the projector.
Dopóki projektor nie nawali. Wyświetlany obraz jest znacznie bardziej interesujący od projektora.

Projected images show details in a crystal-clear fashion
Wyświetlane obrazy pokazują szczegóły w krystalicznie czysty sposób,

All lectures are conducted with projected images and practical examples.
Wszystkie zajęcia prowadzone są z wyświetlanych obrazów i przykładów praktycznych.

The projected image is visible from a huge distance
Wyświetlany obraz jest widoczny z dużej odległości

Until, of course, the projector breaks down. The projected image is more interesting than the projector.
Dopóki oczywiście sam wyświetlacz się nie zepsuje. interesujący niż wyświetlacz, Wyświetlany obraz bardziej.

The projected image is visible from a huge distance
Wyświetlany obraz jest widoczny z dużej odległości

The relationship between the change in diameter of the projected image Δd and the change in angular deviation Δα is given by.
Stosunek między zmianą średnicy wyświetlanego obrazu Δd i zmianą zniekształcenia kątowego Δα można uzyskać za pomocą wzoru.

The projected image is also specially optimized for bright environments like in the garden during your football party.
Wyświetlany obraz jest również specjalnie zoptymalizowany do jasnych warunków, takich jak ogród podczas imprezy piłkarskiej.

LH770 comes with multiple lighting modes to optimize the projected image in a variety of ambient lighting situations.
Projektor LH770 jest wyposażony w wiele trybów oświetlenia, co pozwala zoptymalizować wyświetlany obraz w różnych warunkach oświetleniowych.

Lens shift can move projected images up and down by 60% of screen height
Przesunięcie obrazu może spowodować przesunięcie wyświetlanych obrazów o 60% wysokości ekranu w górę

Works will represent Spain in the 14 FIAP International Biennial of Nature in the sections on color paper and photography projected image.
Prace, które reprezentować Hiszpanię w 14 FIAP Międzynarodowym Biennale Fotografii Przyrodniczej w kolorowy papier ust i obrazu wyświetlanego.

In the right light, areas with no projected image go transparent,
W odpowiednim świetle obszary bez wyświetlanego obrazu stają się przezroczyste

the contents conceived as the result of the overlapping of the contents of the object and the projected image, to become a superstructure, raised on the symbolic contents of an object.
na treściach symbolicznych obiektu, treści wynikających ze zderzenia, nakładania się treści obiektu i rzutowanego obrazu.

Its 15˚ range means that the 100” projected image can be raised up to 77cm(Max.) above the level where GV1 is placed.
Zakres 15˚ oznacza, że wyświetlany obraz 100-cali może być podniesiony do 77 cm(maks.) Powyżej poziomu, na którym jest umieszczony GV1.

optimizing the projected image in a variety of ambient lighting situations.
optymalizując wyświetlany obraz w różnych warunkach oświetleniowych.

When I look at a digitally acquired and projected image, it looks inferior against an original negative anamorphic print or an IMAX one.
Kiedy patrzę na cyfrowo uzyskany i rzutowany obraz, wygląda on na gorszy od oryginalnego negatywu lub wydruku anamorficznego IMAX.

the images will be manipulated along the edges to match each projected image in a sequence, ultimately allowing for a beautiful single panoramic projection.
można przemieszczać po krawędziach, tak aby pasowały do każdego wyświetlanego obrazu w sekwencji, co ostatecznie pozwala na piękną pojedynczą projekcję panoramiczną.

Lens shift can move projected images up and down by 60% of screen height
Przesunięcie obrazu może spowodować przesunięcie wyświetlanych obrazów o 60% wysokości ekranu w górę

All you have to do is adjust the switch to shift the projected image up or down by 2%, greatly help you to accommodate specific installations.
Wystarczy tylko ustawić przełącznik tak, aby przesunąć wyświetlany obraz w górę lub w dół o 2%, co znacznie ułatwia dostosowanie go do konkretnych instalacji.

Adjusting the projected image vertically and horizontally to correct trapezoidal distortion when the projector is tilted
Regulacja projekcji obrazu w pionie i poziomie w celu skorygowania zniekształcenia trapezowego, gdy projektor jest pochylony

Featuring an active high-contrast filter, the screen reflects the projected image while effectively absorbing ambient light undesirable light from other sources.
Wyposażony w aktywny filtr o wysokim kontraście ekran odbija wyświetlany obraz, skutecznie pochłaniając światło otoczenia niepożądane światło z innych źródeł.

Got the idea that they could take that projected image and somehow paint on it. Now,
Wpadała na pomysł, że mogliby to użyć ten wyświetlany obraz i jakoś na nim namalować.

Custom Light Mode modulates light power output from 25% to 100% to optimize the projected image in a variety of ambient lighting situations,
Tryb niestandardowego oświetlenia moduluje moc wyjściową światła z 25% do 100% w celu zoptymalizowania wyświetlanego obrazu w różnych sytuacjach adaptacyjnego strumienia świetlnego.

Other jobs related to opencv project image.
Inne projekty powiązane z opencv project image.

Other jobs related to visual basic projects image processing.
Inne projekty powiązane z visual basic projects image processing.

Other jobs related to matlab project image webcam.
Inne projekty powiązane z matlab project image webcam.

How to use "projected image" in an English sentence

This is the 4th Digitally Projected Image (DPI) competition.

This is the 5th Digital Projected Image (DPI) competition.

It is a projected image that doesn’t match reality.

Trace the projected image and count the dark spots.

You can touch the projected image and control functions.

Of course, this projected image is just the beginning.

The projected image will look washed out and horrible.

Stereo zoom microscope and/or projected image cross hair system.

Outline the maximum size your projected image can occupy.

How to use "wyświetlanego obrazu, wyświetlany obraz" in a Polish sentence

Szkła i folie nie wpływają negatywnie ani na jakość wyświetlanego obrazu, ani na czułość ekranu na dotyk.

Ale ponieważ w ich wyświetlaczach zastosowana jest zupełnie inna technologia – E Ink – energia pobierana jest tylko podczas samej zmiany strony (wyświetlanego obrazu).

Nietypowa przeglądarka multimediów umożliwia regulowanie parametrów wyświetlanego obrazu lub filmu, w zależności od preferencji użytkownika, pozwala również na analizowanie filmów niemal klatka po klatce.

Przycisk 16:9 zmienia proporcje wyświetlanego obrazu.

Mieliśmy pojechać tą kolejką do góry, ale niestety zrezygnowaliśmy bo na monitorze był wyświetlany obraz przedstawiający co jest u góry.

Wybór innych łącz nie jest zalecany głównie ze względu na słabą jakość wyświetlanego obrazu.

Jest też pomocna gdy jesteś w słabszym zasięgu internetu, bo oczywiście wyświetlany obraz jest bez wodotrysków przez co zużywa mniej danych.

Witam, czy na tym dekoderze przy TV FullHD jest wyświetlany obraz 1080p czy tak jak przy UHD88 1080i?

Funkcja ta gwarantuje, że nawet jeśli ustawimy urządzenie poniżej osi ekranu, będziemy w stanie skorygować geometrię wyświetlanego obrazu.

A o ilości cali i wielkości wyświetlanego obrazu będziemy decydowali sami ustawiając w odpowiedniej odległości rzutnik.