What is the translation of " PROTECT THE ENVIRONMENT " in Czech?

• chránit životní prostředí
• ochranu životního prostředí
• ochránit životní prostředí
• ochraně životního prostředí
• chraňte životní prostředí
• ochraňujte životní prostředí

Examples of using Protect the environment in English and their translations into Czech

You can help protect the environment!
Můžete pomoci ochraně životního prostředí!

Protect the environment and dispose of this device properly.
Chraňte životní prostředí a zajistěte odbornou likvidaci přístroje.

These measures will help protect the environment.
Tato opatření pomáhají chránit životní prostředí.

Protect the environment: Hand in used film and cartridges for recycling.
Chraňte životní prostředí: Dávejte zbytky fólie a spotřebované kazety do recyklace.

This allows us to save energy and thus protect the environment.
Toto opatření nyní umožňuje šetřit energii a chránit životní prostředí.

Help protect the environment and natural resources by recycling used products.
Pomáhejte ochraně životního prostředí a přírodních zdrojů pomocí recyklace použitých výrobků.

In addition, we advocate other measures that protect the environment.
Kromě toho podporujeme další aktivity, které chrání životní prostředí.

Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances.
Pomáhejte chránit životní prostředí a lidské zdraví a recyklovat elektrické a elektronické spotřebiče určené k likvidaci.

Wonder at nature- understand with experiments- protect the environment!
Obdivovat přírodu- pochopit formou experimentů- chránit životní prostředí!

We have to protect the environment and also be concerned about producing high-quality, safe and healthy food.
Musíme dbát o ochranu životního prostředí a také o produkci vysoce kvalitních, bezpečných a zdravých potravin.

By doing so, you will help to conserve resources and protect the environment.
Dodržením této zásady pomáháte šetřit zdroje a chráníte životní prostředí.

Help recycle it and protect the environment by dropping it off in the municipal receptacles provided for this purpose.
Napomozte jej recyklovat a ochraňujte životní prostředí jeho předáním do městských center určených pro tento účel.

Munters mist eliminators have been designed to help protect the environment.
Odlučovače mlhy Munters jsou navrženy tak, aby vám pomáhaly chránit životní prostředí.

As well as learning to use energy efficiently and protect the environment, the next generation must also learn to accept and respect differences.
Nastupující generace se musí naučit nejen využívat energii a chránit životní prostředí, ale i přijímat rozmanitost a vážit si jí.

All these measures must be complied with to safeguard people's health and protect the environment.
Všechna tato opatření musí být navzájem v souladu, aby byla zajištěna ochrana zdraví lidí a chráněno životní prostředí.

Reduced need for heating helps to save energy and protect the environment whilst saving you money on heating bills!
Snížená potřeba vytápění přispívá k úsporám energie a ochraně životního prostředí a zároveň tak šetří výdaje na vytápění!

Are you gonna sit here and mope, Or are you gonna make the world a better place… Fight for equality, protect the environment?
Budeš tady sedět a fňukat nebo učiníš svět lepším místem, budeš bojovat pro rovnost a chránit prostředí?

We aim to help protect the environment by preventing pollution, making continuous improvements to environmental relevant processes while abiding by laws and regulations.
Snažíme se chránit životní prostředí omezováním znečišťování a soustavným vylepšováním důležitých postupů, a při tom dodržujeme zákony a předpisy.

Only in this way can we use our technology to overcome resource shortages provide universal abundance and protect the environment.
Jen tímto způsobem můžeme využít naši technologii k překonání nedostatku zdrojů zajistit všeobecný dostatek a ochránit životní prostředí.

Perhaps this will protect the environment and employment and give new impetus to social policies, cross-border cooperation measures and taxation policy.
Tím snad bude zajištěna ochrana životního prostředí a zaměstnanosti a budou poskytnuty nové podněty sociálním politikám, opatřením pro přeshraniční spolupráci a daňové politice.

I would also like to stress that the tourist destinations of excellence should be those which respect and protect the environment.
Chtěla bych rovněž zdůraznit, že turistické destinace nejvyšší třídy by měly být ty, které respektují a chrání životní prostředí.

If there is no collection/recycling system for electronic products in your country, you can protect the environment by removing and recycling the battery before disposing the headset.
Pokud ve vaší zemi neexistuje sběrný/recyklační systém pro elektronické produkty, můžete přispět k ochraně životního prostředí, když před likvidací sluchátek vyjmete akumulátor a necháte jej recyklovat.

Our efficient ecosteps recycling program is the latest logical step in our commitment to conserve natural resources and help protect the environment.
Náš účinný recyklační program ecosteps je nejnovější logický krok v našem snažení o zachování přírodních zdrojů a ochranu životního prostředí.

We cannot pretend to ensure food security and protect the environment while at the same time tolerating a dependence on products grown on another continent and imported over thousands of kilometres.
Nelze předstírat snahu o zajištění bezpečnosti dodávek potravin ani ochranu životního prostředí a současně tolerovat závislost na dovozu produktů vypěstovaných na jiném kontinentě a dovážených tisíce kilometrů.

However education does not stop with the training of new colleagues,- we recycle and protect the environment dutifully through the whole year.
Proškolením nových kolegů ale osvěta nekončí- recyklaci a ochranu životního prostředí poctivě trénujeme celý rok.

It aims to reduce pollution and protect the environment through the use of market-based measures and the implementation of the polluter pays principle, the costs of which, in the final analysis, will be borne by consumers, generally families that already pay most environmental taxes.
Jejím cílem je snížit znečištění a chránit životní prostředí prostřednictvím tržních opatření a prostřednictvím zavedení zásady znečišťovatel platí, náklady, které budou v konečném důsledku nést spotřebitelé, všeobecně rodiny, které již nyní platí většinu environmentálních daní.

It was during that study- in which I began to realize that this was not an effort to- protect the environment, but an effort to control you and I.
Bylo to během toho výzkumu- kdy jsem si začal uvědomovat, že to nebylo úsilí- chránit životní prostředí, ale úsilí ovládnout mě a vás.

The European Parliament's report will secure aid for vine-growers who apply measures to stabilise supply, upgrade quality and protect the environment.
Zpráva Evropského parlamentu zajistí pomoc pěstitelům révy, kteří zavádějí opatření ke stabilizaci nabídky, zvýšení jakosti a ochraně prostředí.

The 2003 reform is an unmistakable step forward which ought to help our agricultural sector protect the environment and health, and it was in this spirit in 2005 that we voted in favour of the new EAFRD Regulation replacing the EAGGF- Guarantee section.
Reforma z roku 2003 je neomylným krokem kupředu, který by měl našemu zemědělskému sektoru pomoci chránit životní prostředí a zdraví, a právě v tomto duchu jsme v roce 2005 hlasovali pro nové nařízení o EZFRV, kterým se nahradila záruční sekce EZOZF.

Its mission is more than clear and often leads to interesting initiatives and projects which help protect the environment and spread awareness.
Její cíl je jasný a často vede k zajímavým iniciativám a projektům, které pomáhají chránit životní prostředí a rozšířit povědomí o této problematice.