What is the translation of " PTSD " in Czech?

• PTSP
• PTSD
• posttraumatickou poruchu

Examples of using Ptsd in English and their translations into Czech

It's not PTSD.
Není to PTS.

Ptsd, my ass.
PTSD, můj zadek.

Yeah, he's got PTSD.
Jo, má PTS.

Ptsd. Liv: Great.
Skvěle. PTSD.

My dad has ptsd.
Můj otec má PTSP.

Ptsd was never diagnosed.
PTSP jí nikdy nediagnostikovali.

I think I have ptsd.
Myslím, že mám trauma.

Call this ptsd specialist.
Zavolej tomuhle PTSD specialistovi.

You got the ptsd?
Máš posttraumatickou poruchu?

PTSD, schizophrenia, addiction.
Posttraumatický stres, schizofrenie, závislost.

Classic PTSD.
Klasický posttraumatický stres.

He's got PTSD and he's going to tear apart the entire office?
Že má PTSP a rozmlátí tam celou kancelář?

You do.- we all got ptsd.
PTSD máme všichni.- Máš.

PTSD can be conceived as a disorder of memory.
Posttraumatický syndrom můžeme považovat za poruchu paměti.

He was suffering with PTSD.
Trpěl posttraumatickým stresem.

You probably have PTSD or whatever.
Máš nejspíš posttraumatický stres či co.

I realized it's not ptsd.
Uvědomila jsem si, že to nebyl stres.

Okay, so if he's got ptsd, does that mean he's not lying?
Ok, takže pokud má poruchu, znamená to, že nelže?

Because i'm starting to get ptsd.
Začínám mít posttraumatický syndrom.

You know what? What if he has the PTSD or whatever it's called?
Co když má PTS nebo jak se tomu říká?

And my guy only has a fraction of Doc's PTSD.
A můj chlap má jen zlomek Docovy PTSP.

On soldiers with PTSD, and the drug, it just.
Působí M. D. na vojáky s posttraumatickým stresem a ta droga jen… A.

Yeah, he's, uh, working with soldiers who have ptsd.
Jo, pracuje tam s vojáky, co mají PTSP.

Caleb is Type A, and Fuzhan suffers PTSD from a possible assault.
Caleb je typ A, a Fuzhan trpí PTSD z možného napadení.

Follow-up letter to dr. NPrender's article on ptsd.
Následný dopis je vyjádření k článku doktorky Prender o PTSP.

I have like… Major PTSD, with an emphasis on the… on the"S" and the"T.
Mám něco jako… pořádnou PTSP, s důrazem na"S" a"T.

I get it. you got ptsd, too.
Chápu. Taky máte posttraumatickej syndrom.

His PTSD got worse and worse until eventually, we had to ground him.
Jeho posttraumatický stres se horšil, nakonec jsme ho propustili.

So you have been self medicating the ptsd since the gulf.
Od války jste se sám léčil na PTSP.

It's very effective with PTSD and memories that have been buried especially deep.
Bývá hodně účinná u PTSP a hluboko pohřbených vzpomínek.