What is the translation of " PUTIN " in Czech?

• putin
• putinovy

Examples of using Putin in English and their translations into Czech

All the way up to Putin.
Vedou až k Putinovi.

Go on! Tell Mr. Putin what you told me!
Dělej, řekni panu Putinovi, cos řekl mě!

Putin's done with the back rub, Susan.
Putinovi už přestali masírovat ramena, Susan.

Stop making Putin jokes.
Přestaň dělat vtipy na Putina.

Wow, thank you so much for your help, mr. Putin.
Wow, díky za všechnu vaši pomoc, pane Putine.

All the time, in my Putin nightmare.
Každou chvíli, v mé noční můře s Putinem.

Mr. President, did you just compare yourself to Putin?
Pane prezidente, přirovnal jste se právě k Putinovi?

The President and Mr Putin had a nice talk.
Pan prezident si s panem Putinem hezky popovídal.

On Putin for this. Obviously, uh, I will be imposing new sanctions.
Zřejmě budu muset na Putina uvalit nové sankce.

Russian KGB sneaky Putin shit.
Ruský KGB záludný putinovský sračky.

I have to meet Putin downtown in the Tap Room at the William Penn.
Mám sraz s Putinem ve městě v pivnici u Williama Penna.

You worried every 28 days she will be going, I can't talk to Putin.
Že každých 28 dní začne:"Nemůžu mluvit s Putinem.

I spent a week with Putin, and yet I cannot focus.
Strávila jsem týden s Putinem, a přesto se nemůžu soustředit.

Now, I don't know that I'm gonna get along with Vladimir Putin.
Nevím, jestli jsme teď s Vladimírem Putinem za dobře.

Kiryl Morozov is one of Putin's most trusted advisers.
Kiryl Morozov je jedním z Putinových nejdůvěrnějších poradců.

I was most impressed with your piece on President Putin.
Nejvíce jsem byl ohromen vaším kouskem o prezidentu Putinovi.

That was his hack. Yeah, the picture of Putin shirtless on horseback.
To byl jeho hack. Jo, obrázky Putina bez trika a na koni.

She will be begging Putin for reinstatement. And when we're finished with her.
A když s ní skončíme, bude Putina prosit o přezkoumání.

She's a Russian national and her father has ties to Putin and the KGB.
Je to Ruska a její otec má vazby na Putina a KGB.

I think we should get Putin on the telephone, get him to mobilize.
Myslím, že bychom měli zavolat Putinovi, aby zmobilizoval armádu.

Instead, you turned everything over to a young KGB officer called Vladimir Putin.
Místo toho jsi je všechny předal mladému členovi KGB, Vladimíru Putinovi.

That was his hack. Yeah, the picture of Putin shirtless on horseback.
Hack s obrázkem Putina nahoře bez na koni je jeho.

The Putin regime sent out enforcement brigades, who burned stacks of German cheese.
Putinův režim vyslal pořádkové sbory které spálily hromady německého sýra.

Having Obama protect us from burglars, can't even keep Putin out of Crimea.
Obama nás chrání před zloději, i když ani neochrání Krym před Putinem.

We need assurances from President Putin that he understands our guiding principles.
Potřebujeme záruky od prezidenta Putina, že rozumí našim základním zásadám.

There are three reasons to explain why some are prone to pander to Mr Putin.
Existují tři důvody, proč jsou některé členské státy ochotny podbízet se panu Putinovi.

Who burned stacks of German cheese. The Putin regime sent out enforcement brigades.
Putinův režim vyslal pořádkové sbory které spálily hromady německého sýra.

Obviously, we wish to congratulate President Medvedev and Prime Minister Putin.
Samozřejmě, chceme poblahopřát panu prezidentovi Medvěděvovi a panu premiérovi Putinovi.

Secondly, the authoritarian nature of the Putin presidency, which has put back the democratisation of Russia.
Za druhé, autoritativní povaha Putinova prezidentství, která zatím odložila demokratizaci Ruska.

Surkov even backed whole political parties that were opposed to President Putin.
Surkov dokonce podporoval celé politické strany, které se protivily prezidentu Putinovi.