What is the translation of " QUICK CHANGE " in Czech?

• rychlá změna
• rychlá výměna
• rychlém převlečení
• rychle převléknu

Examples of using Quick change in English and their translations into Czech

Quick change of plans.
Rychlá změna plánů.

We have a quick change.
Musíme se rychle převléct.

Quick change to the schedule!
Rychlá změna plánu!

That and a quick change of clothes.
To a rychlá výměna oblečení.

Quick change between scenes.
Rychlá změna mezi scénami.

And double-checked the quick change list.
A dvakrát zkontrolovala seznam rychlých převlečení.

Quick change between scenes.
Rychlý převlek mezi scénami.

Firstly, it's awfully good for the quick change.
Za prvé, je to strašně dobré pro rychlé změny.

Quick change for…- Eyes on Me.
Převléknete se pro"Eyes On Me.

X adapter; 1 x magnetic quick change bit holder.
X adaptér, 1x magnetický rychlovýměnný držák bitů 65 mm.

Quick change in just 3 steps.
Rychlá výměna v pouhých třech krocích.

Janice, you will be in position with a quick change armor.
Janis, budete v pozici s rychlou výměnou zbroje.

That's a quick change in the weather.
To je blesková změna počasí.

Janice, you will be in position with my quick change armor?
Janis, budete v pozici s rychlou výměnou zbroje?

Quick change, no time for touch-ups.
Rychlé převlečení, na pudr není čas.

Multiple rollers in one unit for quick change of pattern.
Vícero válců v jedné jednotce pro rychlejší změnu dezénu.

Little quick change, and now we're ready to rock.
Rychle se převlečeme a budeme připraveni.

Then we're gonna get to the bottom of this, all right? I'm just gonna take a quick change.
Jen se rychle převléknu, a pak se tomu všemu dostaneme na kloub.

With a quick change a person can not create but all.
S rychlou změnu člověk nemůže vytvořit, ale všechny.

And we went from polyester and pitiful to powerful and proud. See, Max, one quick change.
A z ubohého polyesteru a je rázem síla a pýcha. Rychlá změna Vidíš, Max?

Removing the quick change chuck for SDS-plus Fig.7.
Demontáž rychlovýměnného sklíčidla pro SDS-plus Fig.7.

Uh, and you left a not-so-subtle trail of bread crumbs on your way over here for the quick change.
Uh, a nenechal si zrovna chytře stopy po drobcích od chleba na cestě sem kvůli rychlému převlečení.

And after a quick change, we were ready to let the ice-cold cleansing begin.
A po rychlém převlečení se jsme byli připraveni na ledovou očistu.

Simple maintenance with integrated diagnostics and quick change of modules during ongoing operation.
Jednoduchá údržba s integrovanou diagnostikou a rychlá výměna modulů během probíhající operace.

After a quick change back at Hell's Kitchen, the chefs gather for the second part of the challenge.
Po rychlém převlečení se kuchaři sešli k druhé části úkolu.

But he had a puncture of the back wheel in the third lap and despite the quick change at the pits he lost the contact with the front of the race.
Potom ale přišel ve třetím kole defekt zadního kola a i přes rychlou výměnu v depu ztratil kontakt s čelem závodu.

See, Max, one quick change, and we went from polyester and pitiful to powerful and proud.
Vidíš, Max? Rychlá změna a z ubohého polyesteru a je rázem síla a pýcha.

You can also put frozen meat into the ceramic pot, but before that we have to add about 0.2 L warm water or broth so that intermediate heat layer is created between meat and the ceramic pot that protects the ceramic pot before quick change in temperatures.
Do keramické nádoby můžeme dát i maso mražené, musíme však předem přidat asi 0,2 l teplé vody nebo vývaru, aby mezi masem a keramickou nádobou vznikla tepelná mezivrstva, která chrání keramickou nádobu před rychlou změnou teplot.

It's a simple and quick change, which everyone can perform in his interior.
Je to prostá a rychlá změna, kterou ve svém interiéru může udělat prostě každý.

Quick change between sawing at ground-level or when standing up thanks to integrated, folding stand.
Rychlá přechod mezi řezáním u země a stacionárním řezáním díky integrovanému, skládacímu podstavci.