What is the translation of " QUICK LUNCH " in Czech?

• rychlý oběd

Examples of using Quick lunch in English and their translations into Czech

That was a quick lunch.
To byl ale rychlý oběd.

A quick lunch together is better than none, right?
Rychlý společný oběd je lepší než žádný, ne?

How'bout a quick lunch then?
Co takhle rychlý oběd?

I'm so sorry. It won't be long. Just a quick lunch.
Omouvám se, nebude to trvat dlouho, jen rychlý oběd.

It offers great quick lunch for 150 CZK.
Nabízí skvělé rychlé obědy i za 150 korun.

A quick lunch near the hospital, then you left for Buenos Aires.
Rychlý oběd u špitálu a honem Buenos Aires.

That was a quick lunch.
Ten oběd byl rychlý.

So maybe we can go over there tomorrow and have a quick lunch.
Takže bysme tam mohli zajít zítra a dát si s nimi rychlý oběd.

Back home to pack, quick lunch, off to Vegas.
Vrátím se domů zabalit si, rychlý oběd a do Vegas.

I'm almost done, but I was just about to take a quick lunch.
Už jsem skoro hotov, ale právě jsem si chtěl zajít na rychlý oběd.

Here you can enjoy a quick lunch or quality coffee and cake.
Zde si můžete vychutnat rychlý oběd či kvalitní kávu s dezertem.

Bye. And a couple of weeks later… a slow-moving Charlotte grabbed a quick lunch.
Sbohem. O pár týdnů později si pomalu se sunoucí Charlotte zašla na oběd.

If the hawks don't make a quick lunch of you, then the buzzards will.
Pokud si z vás neudělají oběd jestřábi, tak něco jiného určitě.

In fact, you will be feeling so good that we could duck out for a quick lunch.
Ve skutečnosti se budeš cítit tak dobře, že se budeme moct vypařit na menší oběd.

You can order breakfast, enjoy Gianni Frasi coffee, have a quick lunch from the daily menu, enjoy delicious dinner or simply buy food to take away.
Na místě si můžete objednat snídani, vychutnat kávu Gianni Frasiho, dopřát si rychlý oběd dle každodenní nabídky nebo si jednoduše koupit jídlo s sebou.

It specialises in Italian cuisine and is the ideal place for gathering with friends, family or for a quick lunch.
Je ideálním místem na posezení s přáteli, s rodinou nebo i na rychlý oběd.

Can I buy you a quick lunch?
Můžu tě pozvat na rychlý oběd?

And what better way to get started than with my new 18wheeler scooter horn? First, I grabbed a quick lunch.
A jak lépe začít, než s mým novým klaksonem z kamiónu, co mám na skůtru. Nejprve rychlý oběd.

Pick up Olga Kirshen and move in on that lunch stand quick.
Vyzvednout Olga Kirshen A pohybovat se na uvedeném oběda stát rychle.

We know how hard it is to make your kid's lunch quick and healthy, Speaking of family, but luckily, multitasking mom Margaret M… Okay.
Všichni víme, jak je těžké udělat rychlý a zdravý oběd pro děti, Jasně. ale mnohonásobná maminka Margaret… maminka Margaret Mapleová… Co se rodiny týče.

Speaking of family, but luckily, multitasking mom Margaret M… Okay. multitasking mom Margaret Mapel… we know how hard it is to make your kid's lunch quick and healthy.
Jasně. ale mnohonásobná maminka Margaret… maminka Margaret Mapleová… všichni víme, jak je těžké udělat rychlý a zdravý oběd pro děti, Co se rodiny týče.

The French Army after lunch move quicker!
I francouzská armáda po obědě je rychlejší.

Mom, quick, our lunches!
Mami, rychle, naše svačiny!