Examples of using Rainforest in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I hate the rainforest!
The rainforest is just getting worse.
Prales se jen zhoršuje.You must have used up half a rainforest.
Lives in the Rainforest District.
The Rainforest Trust wants to buy 5,000 acres.
Fond deštných pralesů chce odkoupit 5000 akrů.
People also translate
The main cause of rainforest destruction… Say.
Hlavni pricinou destnych pralesu niceni… rekneme.But only in like certain parts of the rainforest.
Ale jenom v některých částech deštného pralesa.The rainforest or what's left of it.
Prales nebo to, co z něj zbylo.What is the main cause of rainforest destruction?
Co je hlavni pricinou destnych pralesu niceni?Less rainforest means less rain.
Méne deštného pralesa znamená méne dešte.Down below. You have got sort of a rainforest thing going on.
The rainforest does help us breathe, but not because of air.
Prales nám pomáhá dýchat, ale ne kvůli vzduchu.Oh no no no. The rainforest is very fragile.
Kdepak, prales je velmi křehký.What we do is we send obese children to the rainforest.
Takže my posíláme obézní děti do deštných pralesů.The Amazon rainforest is still burning.
Amazonský prales stále hoří.What is the absolute leading cause of rainforest destruction?
Co je hlavni pricinou destnych pralesu niceni?Through the rainforest to a place, a La cima de Volcan Baru.
Přes deštný prales na místo, až na vrchol Volcan Baru.I never thought I would ever eat at the Rainforest Café.
Nikdy bych neřekla, že budu jíst v Rainforest Café.You have got sort of a rainforest thing going on. Down below.
Tam dole.- Máš tam takový deštný prales.Vincent wanted to go into the hills, into the rainforest.
Vincent chtěl jít nahoru do kopců, do deštného pralesa.Must have used up half a rainforest. Look at it in here.
Muselas spotřebovat půl deštného pralesa. Podívejme se.The rainforest is very delicate and we must take steps to protect it.
Prales je velmi vzácný a my ho musíme chránit.A La cima de Volcan Baru. Through the rainforest to a place.
Přes deštný prales na místo, až na vrchol Volcan Baru.In a few places, the rainforest extends right down to the ocean.
Na některých místech sahá prales až k břehu oceánu.Look at it in here. You must have used up half a rainforest.
Muselas spotřebovat půl deštného pralesa. Podívejme se.You can't track through the rainforest with a five year old.
Nemůžeš se prodírat deštným pralesem s pětiletým klukem.The rainforest swallowed the Malteks, submitted to green oblivion.
Prales spolkl Maltézský lid, rozprostříc v zelené zapomnění.Your team take missing mammals from the Rainforest District.
Váš tým má na starost nezvěstné savce v okrsku deštných pralesů.From the South American rainforest. That's high-end Brazilian cherry.
To je exkluzivní brazilská třešeň z jihoamerického deštného pralesu.The waters offshore, are almost as rich in life as a rainforest.
Pobřežní vody jsou téměř tak bohaté na život, jako deštný prales.
